以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋坚固的 90 年代住宅坐落在 438 平方米的私人永久产权地块上,提供 159 平方米(约)精心设计的居住空间。这栋住宅拥有三间宽敞的双人卧室、两间浴室(包括一间升级的家庭浴室)和一个宽敞的双车库,可满足各种买家的需求。无论您是首次购房者、投资者还是想要缩小住房规模的人,这处房产都充满潜力。这栋住宅采用双层玻璃,舒适高效,非常整洁,但还有空间进行轻微的现代化改造,让它真正成为您自己的住宅。全围栏的低维护场地让您可以自由放松或添加自己的景观。这栋住宅位于一个绝佳社区的热门街道上,提供便利、舒适和机会。卖家已经获得了他们的退休别墅,非常积极地出售,现在是您在这个理想位置获得一席之地的最佳时机。今天就打电话安排看房吧——这是一个您不想错过的机会!截止销售时间:2025 年 2 月 5 日星期三中午 12:00 截止(除非提前售出)要下载房产文件,请复制并粘贴以下链接:https://propertyfiles.co.nz/property/CHR10146
Nestled on a private 438 sq m freehold section, this solidly built 1990s home offers a well-designed living space. With three generously sized double bedrooms, two bathrooms (including an upgraded family bathroom), and a spacious double garage, this home caters to a wide range of buyers. Whether you're a first-home buyer, investor, or someone looking to downsize, this property is full of potential.
Double-glazed for comfort and efficiency, the home is exceptionally tidy, though there's room for light modernisation to make it truly your own. The fully fenced low-maintenance grounds give you the freedom to relax or add your own landscaping touch.
Located on a sought-after street in a wonderful neighbourhood, this home offers convenience, comfort, and opportunity. The vendors, having secured their retirement villa, are highly motivated to sell, making now the perfect time to secure your place in this desirable location.
Call today to arrange a viewing - this is an opportunity you won't want to miss.
Deadline Brought Forward to 6:00 p.m. Friday 24 January 2025
To download the property file, copy and paste the following link: https://propertyfiles.co.nz/property/CHR10146