以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Pays d’Auge Sotheby 国际地产展示了这座令人惊叹的 17 世纪诺曼庄园,其居住面积约为 300 平方米,坐落在厄尔省圣日耳曼拉坎帕涅一个宁静而私密的 2 公顷园景公园内。这座特色房产拥有宽敞明亮的内部空间。它包括一个入口大厅、一个带巨大壁炉的客厅、一间餐厅、一间设备齐全的厨房、几间卧室、一间浴室和一个带大教堂天花板的游戏室。该房产还包括一个可转换的附属建筑、一个带充电站的车库、一个池塘、一口井和一座附属建筑。地理位置优越,距离奥尔贝克仅 10 分钟路程,距离利雪和贝尔奈的火车站 20 分钟路程,距离多维尔-特鲁维尔的海滩也只有不到一小时的路程。这是一个难得的机会,非常适合作为主要或次要的住所。
Pays d’Auge Sotheby’s International Realty presents this stunning 17th-century Norman manor, approximately 300 m² of living space, nestled in a 2-hectare landscaped park in a peaceful, private location in Saint-Germain-la-Campagne, Eure. This character property features spacious and bright interiors. It comprises an entrance hall, a living room with a monumental fireplace, a dining room, a fitted kitchen, several bedrooms, a bathroom, and a games room with a cathedral ceiling. The property also includes a convertible outbuilding, a carport with an electric charging station, a pond, a well, and an annex building. Ideally located just 10 minutes from Orbec and 20 minutes from the train stations in Lisieux and Bernay, it is also less than an hour from the beaches of Deauville-Trouville. A rare opportunity, ideal as a primary or secondary residence.