以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋令人惊叹的现代别墅由著名建筑师 René Claude Leandri 设计,坐落在独特的 Domaine Bartole de Beauvallon 内高耸的山坡上,可一览圣特罗佩湾和周围自然美景的壮丽景色。别墅分为两层,总面积为 608 平方米,精致的起居空间为 292 平方米。别墅占地超过 3,000 平方米,既私密又拥有宽敞的户外区域,是放松和休闲的理想场所。开放式起居和用餐区位于住宅的中心,配有舒适的壁炉,落地窗让空间充满自然光,并可欣赏一览无余的全景。这些窗户可以完全打开,在优雅的室内空间和宽敞的露台和凉廊之间形成无缝流动,非常适合沐浴阳光和新鲜的海风。别墅设有五间豪华卧室,每间都配有自己的独立浴室,可直接通往私人露台。这些露台提供宁静的空间,供您欣赏美景,而 16 x 5 米的无边泳池则提供宁静的绿洲,可欣赏波光粼粼的大海的壮丽景色。这栋别墅配备了最先进的设施,如三层玻璃窗、节能隔热层和先进的气候控制系统,可确保全年舒适和便利。这栋非凡的房产将现代设计与奢华生活融为一体,在蔚蓝海岸最令人垂涎的地点之一提供无与伦比的生活方式。它由苏富比国际地产公司 (Sotheby’s International Realty) 推出,苏富比国际地产是您在蔚蓝海岸的豪华房地产合作伙伴。
This stunning modern villa, designed by renowned architect René Claude Leandri, is perched on an elevated hillside within the exclusive Domaine Bartole de Beauvallon, offering breathtaking, uninterrupted views of the Golfe de Saint-Tropez and the surrounding natural beauty. Spread across two expansive levels, the villa boasts a total area of 608 sqm, with 292 sqm of refined living space. Set on a generous plot of over 3,000 sqm, it offers both privacy and extensive outdoor areas ideal for relaxation and leisure. At the heart of the home, the open-plan living and dining area, complete with a cozy fireplace, is framed by floor-to-ceiling windows that flood the space with natural light and showcase sweeping panoramic views. These windows can be fully opened, creating a seamless flow between the elegant interior and the spacious terraces and loggias, perfect for soaking in the sun and fresh sea air. The villa features five luxurious bedrooms, each with its own en-suite bathroom and direct access to private terraces. These terraces offer serene spaces to take in the views, while the 16 x 5 m infinity pool provides a tranquil oasis with its stunning outlook over the shimmering sea. With state-of-the-art features such as triple-glazed windows, energy-efficient insulation, and advanced climate control systems, this villa ensures year-round comfort and convenience. Blending contemporary design with luxurious living, this exceptional property offers an unparalleled lifestyle in one of the most coveted locations on the Cote d'Azur.It is presented by Sotheby’s International Realty, your partner for luxury real estate on the Cote d'Azur.