以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一个难得的机会,可以购买一套朝北的四卧室阳光充足的设计师住宅,位于一个面积为 776 平方米(或多或少)的美丽花园区,在这个独特的位置上,鸟类种类繁多。享受这套房屋和位置提供的改变生活的体验。方便前往附近的许多生活景点,包括受欢迎的 Hokowhitu 社区村、泻湖保护区、Manawatu 河道人行道和宁静的维多利亚滨海大道。
永恒的设计师住宅,最近新铺了地毯,装饰焕然一新,适合所有年龄段的人。两间位于地面的卧室配有现代浴室,极具吸引力。楼上,主卧室配有套间浴室,配有储物空间,而第四间卧室或办公室配有阳台。独立的厨房和餐厅以及主休息室、温室和私人户外露天庭院都俯瞰着花园环境。空置,随时可入住。
This is a rare opportunity to buy a north-facing four bedroom sun-filled designer home on a beautifully established 776 sq m (more or less) garden section with prolific birdlife in this exclusive location. Savour the life-changing move this home and location offer. Convenient to the many lifestyle attractions nearby including the popular Hokowhitu Community Village, Lagoon Reserve, Manawatu Riverpath walkway and the restful Victoria Esplanade.
A timeless designer, recently newly carpeted and freshened up decor home to cater to all ages. Of appeal will be the two ground-level bedrooms with a modern bathroom. Upstairs, the main bedroom with en-suite is laden with storage while the fourth bedroom or office has a balcony deck. The separate galley kitchen and dining along with the main lounge, conservatory and private outdoor alfresco courtyard all overlook the garden setting. Vacant possession, ready to move into.