以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
华盛顿公园罕见的 4 单元投资机会!发现这颗宝石,距离著名的芝加哥大学和布斯商学院仅五分钟路程。无论您是想扩大投资组合还是寻找一个美丽的家,这处房产都具有令人难以置信的价值。每个宽敞的单元都设有三间卧室、两间浴室,完美融合了现代设施和古典魅力。原始的硬木地板和开放式布局营造出明亮、温馨的氛围,大窗户让每个空间都充满自然光。每个单元都配有自己的洗衣机和烘干机,增加了无与伦比的便利性。在您的私人甲板上招待客人。宽敞的起居区、舒适的壁炉和独立的用餐区确保舒适、温馨的感觉。这不仅仅是一处房产,更是对您生活方式的投资。无论您是在稳定的中西部市场寻求稳定现金流的海外投资者,还是希望最大化租金收入的精明当地房屋黑客,这处房产都可能是您的完美选择。想象一下距离芝加哥大学医学中心仅几分钟路程的 Airbnb 潜力。每个单元都有专用私人停车位,豪华和便利触手可及。这样的机会并不常见。今天就安排您的看房,解锁这个稀世珍宝的潜力!我们还在 5848 S. Prairie 的同一街区提供基本相同的房产,并愿意进行组合交易。非常感谢您的关注。祝您有美好的一天。
A Rare 4-Unit Investment Opportunity in Washington Park! Discover this gem, located just five minutes from the prestigious University of Chicago and Booth School of Business. Whether you're looking to expand your portfolio or find a beautiful place to call home, this property offers incredible value. Each spacious unit features three bedrooms, two bathrooms, and a perfect blend of modern amenities and classic charm. Original hardwood floors and open-concept layouts create a bright, welcoming atmosphere, with large windows flooding each space with natural light. Every unit includes its own washer and dryer, adding unmatched convenience. Entertain guests on your private deck. Generous living areas, cozy fireplaces, and separate dining spaces ensure a comfortable, homey feel. This is more than just a property-it's an investment in your lifestyle. Whether you're an overseas investor seeking steady cash flow in a stable Midwestern market or a savvy local house hacker looking to maximize rental income, this property might be your perfect deal. Imagine the potential for Airbnb just minutes from the University of Chicago Medical Center. With dedicated private parking for each unit, luxury and convenience are at your fingertips. Opportunities like this don't come often. Schedule your showing today and unlock the potential of this rare treasure! We are also offering a basically identical property on the same block at 5848 S. Prairie and would be open to a portfolio deal. Thank you very much for your interest. Have a great day.