以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
美丽而宁静的海滨环境。Allen Heights 是一个成熟的开发项目，距离哈利法克斯仅 15 分钟路程，距离所有便利设施、餐厅、杂货店、健身中心和图书馆以及 Rona 建筑用品和 Canadian Tire 仅 3 分钟路程。这栋住宅内外都充满现代气息。管道式热泵提供中央供暖和空调。大量复合地板可欣赏海湾和私人深水码头的景色。最近的升级包括漂亮的工程地板、完全重新设计的厨房布局和新的顶级电器。餐厅外有新的双花园门，通往带顶棚的侧阳台，非常适合烧烤。升级的室内门和嵌入式照明。精美更新的套间和主浴室。开放式概念主楼层配有新的丙烷壁炉和客厅，客厅有一面俯瞰水面的窗户墙。主楼层有 2 间宽敞的卧室，二楼有一间壮观的私人主卧室。这一层还提供一个非常舒适的家庭房，内设丙烷壁炉和阁楼，可通往可欣赏海湾美景的壮丽上层甲板。车库上方有一个大型奖励房。下层有一个宽敞的娱乐室或游戏室。庭院拥有成熟的景观，可提供私密性，码头状况良好，包括坡道和浮筒。这所房子拥有超过 3,500 平方英尺的优质装修居住空间和大量室内储物空间，非常适合成长中的活跃家庭，您可以在码头游泳、在安全受保护的海湾玩风帆冲浪和皮划艇，距离圣玛格丽特帆船俱乐部仅一小段距离，该俱乐部为儿童提供帆船课程，为成人举办社交之夜。这所房子自然光线充足，朝向西南。化粪池最近经过了预检。注意：押金须在接受报价后的 3 个工作日内支付
A beautiful and peaceful Oceanfront setting. Allen Heights is a proven development just 15 minutes into Halifax and 3 minutes to all amenities, Restaurants, Groceries, Fitness center and a Library plus Rona building supplies and Canadian Tire. This home has a modern flair inside and out. The ducted heat pump offers CENTRAL HEAT AND AIR CONDITIONING. Lots of composite decking to enjoy the views of the cove and your private deep water wharf. Recent upgrades include beautiful engineered flooring, a completely redesigned kitchen layout with new top of the line appliances. There are new double garden doors off the dining area to the covered side veranda, perfect for the BBQ. Upgraded interior doors and recessed lighting. Beautifully updated Ensuite and Main Baths. Open concept main floor with a new propane fireplace and a living room with a wall of windows overlooking the water. 2 good size bedrooms on the main floor and a spectacular private Primary bedroom on the second floor. This floor also offers a very comfortable Family Room with propane fireplace plus a loft and access to a magnificent upper deck with views of the cove. There is a large bonus room over the garage. The lower level has a spacious rec room or games room. The grounds have mature landscaping offering privacy and the wharf is in excellent condition and includes a ramp and float. With over 3,500 sq feet of quality finished living space plus lots of in house storage this home is perfect for a growing active family, Swim off your wharf, windsurf and kayak on a safe protected cove and it is just a short distance to the St Margarets Sailing Club offering sailing lessons for the kids and social nights for adults. This home is filled with natural light with South West exposure. Septic has been recently pre inspected. NOTE: Deposit is due within 3 business days of Acceptance of Offer
