以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这处出租房产位于 Villino Sforza Cesarini 的显赫环境中，其目前的布局是 1912 年由著名建筑师 Piacentini 对一座 17 世纪起源的植物园进行改造的结果。别墅占据了贾尼科洛山的主导和全景位置，位于 Fontana dell'Acqua Paola 后面，靠近美国学院和西班牙和爱尔兰大使馆。
房产可通过多个入口进入，横跨别墅的底层和二楼。两层楼的特点都是一个大型中央画廊，两侧是两个圆形空间。两个相对的翼从画廊分支出来：一个是五边形，另一个是披针形。两层楼由雄伟的圆形大理石楼梯连接。
进入画廊后，您将看到非凡的景色，与之相连的所有房间都装饰有灰泥、大理石、马赛克、大理石壁纸和精美的木门，以及非常高的彩绘天花板和壮丽的景色。楼上的房间也充满了历史细节和珍贵的装饰，可以欣赏到整个罗马的迷人全景。
总共有 22 间大小不一的房间和 5 间浴室。别墅每层有 2 个露台，还有别墅共用车库的停车位。该房产配有中央供暖和部分空调，被归类为 D/8，自 2025 年 9 月 1 日起可供商业租赁。需要担保。
This property for rent is located in the prestigious context of the Villino Sforza Cesarini whose current layout is the result of the transformation, which took place in 1912 by the famous architect Piacentini, of a Botanical Garden of seventeenth-century origins. The villa occupies a dominant and panoramic position on the Gianicolo Hill, behind the Fontana dell'Acqua Paola and near the American Academy and the embassies of Spain and Ireland.
The property is accessiblevia multiple entrances and spans the ground floor and the first floor of the villa. Both floors are characterized by a large central gallery bordered on opposite sides by two circular volumes. Two opposite wings branch off from the gallery: one with a pentagonal plan, the other with a lanceolate shape. The two levels are connected by a majestic circular marble staircase.
Once you enter, the view offered by the gallery is extraordinary and all the rooms connected to it offer decorations, stuccos, marbles, mosaics, marbled wallpapers and finely finished wooden doors as well as very high painted ceilings and splendid views. The rooms on the upper floor are also rich in historical details and precious decorations and offer enchanting panoramas of all of Rome.
In total, there are 22 rooms of various sizes and 5 bathrooms. There are 2 terraces, one on each floor of the property as well as parking spaces in the shared garage of the villa. The property, equipped with central heating and partially air conditioning, is classified as D/8 and available for commercial rentals starting from September 1, 2025. Guarantees are required.
