以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套公寓位于 Monti 区中心一栋优雅的历史建筑的三楼,将优雅与实用完美地融为一体。明亮且布局合理的室内空间设有高高的天花板和裸露的横梁、迷人的壁炉和加热地板,营造出温馨而精致的氛围。
开放式起居区包括一个现代化的厨房,厨房配有时尚的中央岛台,非常适合烹饪和娱乐,与起居区和用餐区和谐地融为一体。
主卧室宽敞,自然光线充足,而两间阁楼卧室则增添了特色并优化了空间。公寓还包括三间浴室,均采用高品质材料装饰。
窗户俯瞰着宁静而独特的环境,可欣赏周围屋顶的开阔景色。
住宅将历史魅力与现代舒适融为一体,是理想的主要居所或投资机会。
Located on the third floor of an elegant historic building in the heart of the Monti district, this apartment seamlessly combines elegance and functionality. The bright and well-distributed interiors feature high ceilings with exposed beams, a charming fireplace, and heated floors, creating a warm and sophisticated atmosphere.
The open-plan living area includes a modern kitchen with a sleek central island, perfect for cooking and entertaining, harmoniously integrated with the living and dining areas.
The master bedroom is spacious and filled with natural light, while the two lofted bedrooms add character and optimize space. The apartment also includes three bathrooms, all finished with high-quality materials.
The windows overlook a peaceful and characteristic setting, with open views of the surrounding rooftops.
A home that blends historic charm with contemporary comfort, ideal as a primary residence or investment opportunity.