以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋别墅位于新安达卢西亚的 Haza del Conde 高档社区，是现代奢华的典范。这栋别墅由著名建筑师精心设计和建造，将现代美学与天然材料的温暖完美融合。别墅最初建于 2001 年，并于 2024 年进行了大规模翻新，将精致与永恒的魅力融为一体。别墅占地 1100 平方米，建筑面积 420 平方米，露台面积 320 平方米，提供宽敞的户外生活空间。别墅朝南，全天享有充足的自然光，并可欣赏大海、周围高尔夫球场和山脉的壮丽景色。别墅分布在三层，设计时考虑到了舒适性和实用性。一楼采用开放式布局，包括配备高端 Gaggenau 电器的时尚现代厨房、优雅的用餐区和正式客厅。这一层还有一间卧室，可灵活用作客房或家庭办公室。一楼是主卧套房，私密性强，豪华舒适。这间宁静的休闲场所设有宽敞的卧室、更衣室和私人露台，可欣赏周围景观的全景。地下室是休闲娱乐的空间，设有三间光线充足的卧室，配有大窗户、私人影院和水疗区，旨在最大限度地提高舒适度。户外生活是一个突出的特点，各层都有宽敞的露台，非常适合用餐、放松或举办聚会。园景花园和游泳池为放松身心提供了一个宁静的环境，而自动灌溉系统则确保全年维护工作量最小。它位于一个封闭式社区内，增加了一定程度的专属性和安全性。Haza del Conde 是一个备受追捧的住宅区，以其维护良好的街道和高品质的住宅而闻名，从现代设计到传统的安达卢西亚风格别墅。该社区提供令人羡慕的私密性和便利性，可轻松使用当地设施。该别墅靠近 Los Naranjos 高尔夫俱乐部、Real Club de Golf Las Brisas 和 Aloha Golf 等著名高尔夫球场，为高尔夫爱好者提供了良好的服务。
Located in the exclusive neighborhood of Haza del Conde, in Nueva Andalucía, this villa is an example of modern luxury. Carefully designed and executed under the creative direction of a renowned architect, this villa seamlessly integrates contemporary aesthetics with the warmth of natural materials. Originally built in 2001 and extensively renovated in 2024, it combines sophistication with timeless appeal.
Occupying a 1100m² plot, it offers a built area of 420m², enhanced by 320m² of terraces that provide generous outdoor living spaces. Facing south, the villa enjoys abundant natural light throughout the day, complemented by stunning views of the sea, the surrounding golf course, and the mountains.
Distributed over three levels, the villa has been designed with comfort and practicality in mind. On the ground floor, the open plan layout includes an elegant modern kitchen equipped with high-end Gaggenau appliances, a stylish dining area, and a formal living room. An additional bedroom on this level offers flexibility, whether as a guest room or home office.
The first floor is exclusively dedicated to the master suite, offering privacy and luxury. This tranquil retreat features a spacious bedroom, a dressing room, and a private terrace with panoramic views of the surrounding landscape. The basement is a space for relaxation and entertainment, housing three well-lit bedrooms with large windows, a private cinema room, and a spa area designed for ultimate comfort.
Outdoor living is a standout feature, with spacious terraces on all levels ideal for dining, lounging, or hosting gatherings. The landscaped garden and swimming pool provide a peaceful environment for relaxation, while an automatic irrigation system ensures year-round maintenance with minimal effort. Located within a gated community, it adds a level of exclusivity and security. Haza del Conde is a highly sought-after residential area, known for its well-maintained streets and high-quality homes ranging from modern designs to traditional Andalusian-style villas. The neighborhood offers an enviable mix of privacy and convenience, with excellent access to local amenities.
Golf enthusiasts are well catered for, with the villa located close to renowned courses such as Los Naranjos Golf Club, Real Club de Golf Las Brisas, and Aloha Golf.
