以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该房产出售是有原因的,我们有明确的指示,它将被出售。完整的“家庭生活方式”,这是一个回家的绿洲!人们还想要什么呢?宁静、成熟的绿叶环绕、水晶蓝游泳池的魅力,以及配有大型棚屋的梦幻多功能家庭住宅。位于紧邻剑桥和汉密尔顿的 Tamahere 地区。通过一个温馨的入口进入该房产,该入口通向宽敞的开放式住宅中心。厨房、餐厅和休闲客厅是一个绝佳的聚会空间,非常适合大型家庭聚会。设备齐全,实用的厨房可欣赏宁静的景色,并设有宽敞的工作台面,毗邻的餐厅延伸至家庭房,双折门可轻松打开至百叶窗门廊。这个有遮蔽的娱乐区与全新的 11 米 Narellen 游泳池相连,是夏季娱乐的完美场所。312 平方米的宽敞巧妙的平面图让整个家庭可以独立生活。毗邻的正式休息室为成人提供独立空间,而儿童翼则拥有自己的休息室、浴室和三间双人卧室。主卧套房是完美的休憩之所,位于其自己的翼楼,设有通往私人户外的门、大型步入式衣柜和全套卫浴。客房位置优越,可直接通往化妆间。有一个独立的办公室可满足您在家办公的需求。住宅设有独立的洗衣房和带电动汽车充电器的三车位车库。这座砖砌房屋建于 2005 年,采用双层玻璃,隔热效果良好,并通过四个热泵供暖。电热水器有太阳能组件。雨水供应带有紫外线过滤。108 平方米的棚屋可以容纳一艘船和一辆露营车,额外的带车棚的 Skyline 车库提供了更多选择。这座 6220 平方米的房产完全用栅栏围起来,为宠物提供围场和鸡舍。可以欣赏到邻近树林的宁静祥和的景色。场地维护成本低,有各种灌木、落叶树和果树。位于 Hautapu 学校、Tamahere 模范乡村学校、剑桥高中和伯克利中学学区内。“优先考虑您的参观。”
The property is on the market for a reason, we have clear instructions, it is to be sold. The complete "Family Lifestyle", this is an oasis to come home to! What more could one want, tranquillity, established leafy surrounds, the allure of a crystal blue pool plus a fantastic versatile family home accompanied by large shedding. Positioned in a demand Tamahere locale within close distance to Cambridge and Hamilton. The property is entered via a welcoming entrance which leads through to the spacious open plan hub of the home. A wonderful gathering space the kitchen, dining and casual living room is perfect for large family gatherings. Well appointed, the functional kitchen takes in the tranquil views and features large work surfaces, the adjoining dining room extends to the family room with bi-folds effortlessly opening to the louvered portico. This sheltered entertaining area links to the brand new 11m Narellen pool, the perfect set up for summer fun. The sizable 312sq m cleverly configured floor plan allows independent living for the whole family. There is an adjoining formal lounge giving adults independent space, whilst the children's wing boasts their own lounge, bathroom and three double bedrooms. The master suite is the perfect retreat, located in its own wing and features doors opening to the private outdoors, a large walk-in robe and full ensuite. The guest bedroom is ideally located and has direct access to the powder room. There is a sperate office for your work from home needs. The home encompasses a separate laundry and triple garaging with EV charger. Built in 2005, the brick home is double glazed and is well insulated and heated via four heat pumps. The electric hot water has a solar component. There is rain water supply with UV filtration. The 108sq m shedding can host a boat and camper and an additional Skyline garage with carport provides even further options. The 6220sq m property is fully fenced and provides paddocks for the pets and a chicken coop. There is a peaceful and serene outlook over the neighbouring tree stands. The grounds are low maintenance with a variety of shrubs, deciduous trees and fruit trees. In zone for Hautapu School, Tamahere Model Country School, Cambridge High and Berkley Middle School. "PRIORITISE YOUR VIEWING."