以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Cimiez 位于最受欢迎且最宁静的地区,这座令人惊叹的 20 世纪早期房屋拥有那个时代典型的外观,令人着迷。这栋真正的联排别墅拥有令人愉悦且通透的海景,尤其是楼上,面积为 245 平方米,分为三层。底楼设有宽敞明亮的起居区,包括起居室、带用餐区的独立厨房、浴室和卫生间。二楼设有四间卧室,包括一间主卧套房,以及三间浴室和卫生间。二楼提供两间额外的房间,配有小厨房、浴室和卫生间。地下室设有酒窖、储藏室和锅炉房。花园占地 817 平方米,设有美丽的露台,非常适合在夏季沐浴阳光或乘凉,还设有美丽的游泳池。房屋主要朝南,全年阳光充足。这处非凡的房产配有封闭式车库和多个停车位,仅由 Côte d’Azur Sotheby’s International Realty 提供。
Cimiez, in its most sought-after and tranquil part, be charmed by this stunning early 20th-century house adorned with a façade typical of the era. Boasting delightful and unobstructed openings toward the sea, especially from the upper floors, this true townhouse spans 245 m² across three levels.On the ground floor, you’ll find a bright and spacious living area featuring a living room, an independent kitchen with a dining area, a bathroom, and a WC.The first floor includes four bedrooms, including a master suite, as well as three bathrooms and WC.The second floor offers two additional rooms with a kitchenette, a bathroom, and a WC.The basement includes a wine cellar, a storage cellar, and a boiler room.The garden, set on an 817 m² plot, features lovely terraces perfect for soaking up the sun or finding shade during the summer, along with a beautiful swimming pool.With its primarily southern exposure, the house enjoys abundant sunlight year-round.A closed garage and several parking spaces complete this exceptional property, available exclusively with Côte d’Azur Sotheby’s International Realty.