以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座别墅距离索阿韦仅几步之遥,索阿韦是维罗纳地区著名的小镇,以其历史悠久的酿酒传统而闻名,可欣赏到周围优雅山丘的独特全景。别墅占地 400 平方米(4,305 平方英尺),设有明亮的客厅,朝南的大窗户可通往全景露台。露台地势较高,可欣赏到和谐的葡萄园和托斯卡纳-艾米利亚亚平宁山脉远处地平线的非凡景色。
客厅和厨房区合并为一个空间,东边是中央采光井,西边是一个大书架。阅读区外,还有一间设计时尚的浴室和两间卧室,可欣赏到风景如画的美景。主卧还与次厨房和舒适的接待室相连。
此外,别墅还包括一个独立的公寓,内设厨房、全景客厅、餐厅和宽敞的浴室。地下室设有酒窖和充足的储物空间,为别墅增色不少。
该别墅非常适合那些寻求完全私密的专属住所的人,可轻松前往维罗纳机场、威尼斯和意大利北部的滑雪胜地。
照片中的一些家具仅用于装饰目的。
Just a few steps from Soave, a renowned town in the Verona area famous for its historic winemaking tradition, this villa offers a unique panorama of the elegant surrounding hills. Covering an area of 400 sqm (4,305 sq ft.), the property features a bright living room with large south-facing windows that open onto a panoramic patio. The terrace, thanks to its elevated position, provides an extraordinary view of the harmonious vineyards and the distant horizon of the Tuscan-Emilian Apennines.
The living and kitchen areas are combined into a single space, bordered to the east by the central lightwell and to the west by a large bookshelf. Beyond the reading area, there is a stylishly designed bathroom and two bedrooms offering an immersive view of the picturesque landscape. The master area is also connected to a secondary kitchen and a comfortable reception room.
Additionally, the villa includes a separate independent apartment with a kitchen, a panoramic living room, a dining room, and a spacious bathroom. The property is completed by a wine cellar and ample storage spaces in the basement.
Ideal for those seeking an exclusive residence with complete privacy, the villa is well-connected to Verona Airport, Venice, and the ski resorts of Northern Italy.
Some pieces of furniture in the photos were included for display purposes only.