以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Villa Cortesana:Las Ballenas、Las Terrenas 的独家加勒比风格海滨别墅
出售这栋令人惊叹的加勒比风格别墅,位于萨马纳 Las Terrenas 著名的 Las Ballenas 海滨。这栋 320 平方米的别墅坐落在 791 平方米的地块上,环境宁静而豪华,可直接欣赏海景,设有郁郁葱葱的花园和私人游泳池。
别墅特色:
● 卧室:4 间宽敞的卧室、3 间全浴室和 1 间半浴室。
● 布局:这栋两层楼的住宅旨在最大限度地欣赏海景和室外连接。
第 2 页
● 独家性:设施齐全,可立即入住。
● 建造年份:2004 年
● 停车位:可停放 3 辆车的安全停车位。
空间和设施:
● 私人泳池:享受热带花园环绕的僻静泳池,是放松身心的理想场所。
● 户外区域:户外用餐区和烧烤区,非常适合娱乐和社交。
● 其他功能:全屋空调、水槽、全景阳台、设备齐全的厨房、大露台和直通海滩的通道。
理想的投资:
这栋别墅不仅提供奢华的生活方式,而且由于其位于拉斯特拉纳斯的黄金海滨位置,也是一个绝佳的投资机会,拉斯特拉纳斯是萨马纳最抢手的地区之一。额外的升级可以进一步提高租赁潜力和房产升值潜力。
Villa Cortesana: Exclusive Caribbean-Style Oceanfront Villa in Las Ballenas, Las Terrenas
Presenting this stunning Caribbean-style villa for sale, located on the prestigious beachfront of Las Ballenas in Las
Terrenas, Samaná. This 320 m² villa, set on a 791 m² plot, offers a serene and luxurious environment with direct ocean
views, a lush garden, and a private pool.
Villa Features:
● Bedrooms: 4 spacious bedrooms, 3 full bathrooms, and 1 half-bathroom.
● Layout: This two-story home is designed to maximize ocean views and outdoor connections.
Page | 2
● Exclusivity: Fully furnished and move-in ready.
● Year Built: 2004
● Parking: Secure parking for 3 cars.
Spaces and Amenities:
● Private Pool: Enjoy a secluded pool surrounded by a tropical garden, ideal for relaxation.
● Outdoor Areas: An outdoor dining area and BBQ zone, perfect for entertaining and socializing.
● Additional Features: Air conditioning throughout, cistern, balcony with panoramic views, fully equipped
kitchen, large patio, and direct beach access.
An Ideal Investment:
This villa offers not only a luxurious lifestyle but also an exceptional investment opportunity due to its prime oceanfront
location in Las Terrenas, one of the most sought-after areas in Samaná. Additional upgrades can further enhance rental
potential and property appreciation over time.