以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于圣胡安 Condado 海滩区中心的 Laguna Terrace 北塔,靠近海滩、著名餐厅和各种娱乐场所。
这套 3 卧室 2 浴室公寓提供约 1,685.92 平方英尺的空调空间,配有高雅的家具。宽敞的起居空间和相邻的厨房配有储藏室和专用洗衣区,采用光线充足的开放式布局,非常适合娱乐。
西北朝向的阳台面积约为 145 平方英尺,是这栋住宅的众多亮点之一,可俯瞰大楼的游泳池和 Condado 泻湖。宽敞的主卧室设有套间浴室,并配有步入式衣柜。预留停车位使这套令人羡慕的住宅更加完美。
Laguna Terrace 为居民提供 24 小时门禁安保、游泳池、全功率发电机、水箱和有盖停车场。此外,它还位于著名的私立学校附近,交通便利。享受城市中典型的加勒比生活方式。
每月公寓费:544.26 美元。
Situated at Laguna Terrace's North Tower in the heart of the Condado Beach district of San Juan, within close proximity to the beach, renowned restaurants and a variety of entertainment options.
This 3-bed, 2-bath apartment offers approx. 1,685.92 Sq. Ft. of air-conditioned space with tasteful furnishing. The expansive living space and adjacent kitchen with pantry and dedicated laundry area features a light-filled open-concept layout, perfect for entertaining.
The North-West facing balcony with approx. 145 Sq. Ft. serves as one of the home's many highlights, overlooking the building's pool and Condado Lagoon. The sizable primary bedroom is ensuite and includes a walk-in closet. A reserved parking space completes this enviable residence.
Laguna Terrace offers residents 24-hour gated security, pool, full-power generator, water cistern and covered parking. Also less than a 10-minute drive away from Saint John's School and Robinson School. Enjoy the epitome of a Caribbean lifestyle in the city.
Monthly Condo Fee: $544.26.