以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Villa Grande 是一座位于罗马的豪华住宅,位于阿皮亚古道公园 (Parco dell'Appia Antica) 的中心地带,这片绿地与周围的历史和考古景观融为一体。别墅总面积为 6,775 平方米,坐落在城市最美丽的角落之一,距离阿皮亚古道公园 (Appia Antica) 不远,阿皮亚古道公园拥有无可估量的历史、考古和建筑价值。
别墅建于 1938 年,多年来经历了多次修复和扩建工程,最近一次翻修于 2020 年完成。这次细致的修复提升了房产的品质,同时突出了其历史元素。现代技术的融合和优质材料的使用,包括精美的大理石、石材和木材,与房产的古老魅力和谐地融为一体。
泳池区经过全面翻新,采用手工马赛克、罗马石灰华地板和柚木,营造出宁静而奢华的氛围。优雅的凉亭由熟练的工匠手工制作,由锻铁和黄铜制成,配以柔和的灯光和垂帘,更显其美感,进一步增强了这一空间的美感。泳池区还配备了宽敞的更衣室和专门的服务。
主入口通过自动门进入,通往车道,车道两旁是罗马鹅卵石庭院,可容纳多辆汽车。进入别墅后,迎接客人的是罗马半身像和由精美大理石制成的地板,上面装饰着罗马时代的古老马赛克嵌件,以及来自不同时期的大理石碎片,包括公元 2 世纪的科林斯柱头和描绘年轻运动员的祭坛。
别墅的一楼设有宽敞的入口大厅、宽敞的双人客厅,宽大的窗户可欣赏花园的壮丽景色,厨房、餐厅、早餐室和等候休息室。别墅的侧翼还设有会议室和办公室,非常适合举办正式聚会。
别墅楼上有六间卧室,每间卧室都配有大理石浴室和宽敞的步入式衣橱,部分卧室还设有私人书房。洗衣房、锅炉房和监控系统等技术室位于不同的区域,确保功能性,同时又不影响隐私。
二楼为员工住宿区,卧室和浴室专供员工使用。
壮丽的花园,草坪保养良好,鲜花盛开,珍稀植物,为别墅锦上添花,赋予别墅无与伦比的优雅和精致的专属氛围。
Villa Grande is a luxury residence located in Rome, at the heart of the Parco dell'Appia Antica, a green area that blends seamlessly with the surrounding historical and archaeological landscape. The villa spans a total area of 6,775 sqm and is set in one of the most picturesque corners of the city, just a short distance from the Appia Antica, a heritage of immeasurable historical, archaeological, and architectural value.
Built in 1938, the villa has undergone several restoration and expansion projects over the years, with the most recent renovation completed in 2020. This meticulous restoration has enhanced the property, improving its quality while highlighting its historical elements. The integration of modern technologies and the use of premium materials, including fine marbles, stones, and woods, harmoniously blend with the property's ancient charm.
The pool area has been completely renovated, featuring handcrafted mosaics, Roman Travertine flooring, and Teak wood, creating a serene and luxurious atmosphere. This space is further enhanced by an elegant gazebo in wrought iron and brass, handcrafted by skilled artisans, complete with soft lighting and draped curtains to accentuate its beauty. The pool area is also equipped with a spacious changing room and dedicated services.
The main entrance is accessed through an automatic gate that opens onto a driveway lined with a Roman cobblestone courtyard, capable of accommodating several cars. Upon entering the villa, guests are greeted by Roman busts and a flooring made of fine marbles, enriched with ancient mosaic inserts from the Roman era, as well as marble fragments from various periods, including a Corinthian capital from the 2nd century AD and an altar depicting a young athlete.
The ground floor of the villa features a large entrance hall, a spacious double living room with expansive windows offering breathtaking views of the garden, a kitchen, dining room, breakfast room, and a waiting lounge. In the lateral wings of the villa, there are also meeting rooms and offices, ideal for hosting formal gatherings.
On the upper floor, the villa boasts six bedrooms, each with its own marble bathroom and spacious walk-in closets, some of which also include a private study. Technical rooms, such as the laundry, boiler room, and surveillance system, are located in separate areas, ensuring functionality without compromising privacy.
The second floor is dedicated to staff accommodations, with bedrooms and bathrooms reserved for the personnel.
The magnificent garden, with its well-maintained lawns, flowers, and rare plants, completes the villa, lending it unparalleled elegance and an air of refined exclusivity.