以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是一个难得的机会，可以在洛杉矶仅存的花园社区之一拥有一套保存完好的中世纪公寓。这栋独特的封闭式度假村风格房产占地约三英亩，拥有成熟景观遮蔽的宽阔走道、波光粼粼的游泳池、带储物空间的指定停车位以及充足的游客停车位。Studio City Villas 建于 1963 年，享有 Woodbridge Park 社区的声望和 Toluca Lake 邮政编码 (91602) 的魅力，就在 Studio City 和 Toluca Lake 的边界上。距离时尚的 Tujunga Village 充满活力的商店和餐厅半英里，距离 Ventura Boulevard 著名的 Sushi Row、Trader Joe's 和环球影城等标志性地点仅数分钟路程。这个社区可快速前往 101、134 和 170 高速公路以及迪士尼和华纳兄弟工作室。这套一卧室一浴室公寓位于物业后方的一楼，提供前门直通通道，方便卸货和送货。绿树成荫的美景让您远离城市景观，享受宁静的休憩，宽敞的私人瓷砖露台非常适合户外生活和娱乐。每间客房均配有优雅的皇冠造型，可与任何装饰相得益彰。卧室配有带内置存储空间的定制衣柜，包括一个可无缝转换为梳妆台的袖珍办公空间，非常适合远程工作或个人休闲。附赠房间拥有自然光，用途广泛，可用作家庭办公室、更衣室或书房。开放式布局以大型法式滑动玻璃门为特色。厨房配有开放式吧台，光线充足，交通便利，铺有竹地板。整个房间均采用节能的 Milgard 窗户，不仅提供抗冲击玻璃以确保安全，还通过防紫外线和隔热来降低能源成本。这是必看的！
A rare opportunity to own a beautifully preserved mid-century condominium in one of Los Angeles' last remaining garden communities. This unique, gated, resort-style property, located on approximately three acres, features wide walkways shaded by mature landscaping, a sparkling pool, assigned parking with storage plus ample visitor parking. Built in 1963, Studio City Villas offers the prestige of the Woodbridge Park neighborhood and the charm of the Toluca Lake zip code (91602), right on the border of Studio City and Toluca Lake. Nestled one-half mile from the vibrant shops and restaurants of trendy Tujunga Village, and minutes from iconic locations like Ventura Boulevard's famous Sushi Row, Trader Joe's, and Universal City. This community provides quick access to the 101, 134, and 170 freeways, along with Disney and Warner Brothers Studios. This one-bedroom, one-bathroom condominium is located on the ground floor at the rear of the property, providing front-door drive-up access for easy unloading and deliveries. Enjoy tree-lined views that offer a tranquil respite from the cityscape, and a large, private tiled terrace perfect for outdoor living and entertaining. Elegant crown molding in every room complements any decor. The bedroom features a custom closet with built-in storage, including a pocket office space that seamlessly converts into a vanity desk, perfect for remote work or your personal retreat. The bonus room, with its natural light, is versatile enough for use as a home office, a dressing room or a study. The open concept layout is highlighted by a large, sliding, French-paned door. The galley kitchen features an open bar counter, offering both light and accessibility, along with bamboo flooring. Energy-efficient Milgard windows throughout not only provide impact-resistant glass for safety but also reduce energy costs with UV protection and insulation. This is a must see!
