以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
想象一下，您踏入古老雅典中心的私人圣地。这间独特的底层公寓位于历史悠久的雅典卫城区，拥有 145 平方米的宽敞布局，让您在舒适和精致优雅的氛围中体验城市的活力。
穿过美丽的入口，周围环绕着时尚的植物，您会发现一个现代设计的避风港，最近经过全面翻新。开放式起居空间铺有丰富的木地板，内置搁架和专用工作站与休闲区完美融合。
这间交钥匙公寓设施齐全，装修一流，非常适合那些寻求时尚轻松生活方式的人，距离雅典最具标志性的地标仅几步之遥。
时尚的白色厨房配有中央岛台，兼作早餐吧，采用简约的橱柜和光滑的无把手正面，外观干净现代。
两间卧室均配有内置衣柜，而豪华的浴室则展示了对比鲜明的大理石饰面。
该公寓拥有 18 平方米的私人花园，让您在雅典市中心感受到隐居之感，并拥有 15 平方米的多功能空间，可轻松改造成迷人的客房或安静的家庭办公室。
Imagine stepping into your own private sanctuary in the very heart of ancient Athens. This exceptional ground-floor apartment, situated within the historic Acropolis district, has an expansive 145sq.m layout, and invites you to experience the city’s vibrant energy while enveloped in comfort and refined elegance.
Beyond the beautiful entrance, framed by stylish planting, discover a haven of modern design, recently refreshed by a complete renovation. Rich wooden floors flow throughout the open-plan living space, where built-in shelving and a dedicated workstation blend seamlessly with areas for relaxation.
Fully furnished and impeccably renovated, this turnkey apartment is ideal for those seeking a stylish and effortless lifestyle just steps away from Athens most iconic landmarks.
The sleek white kitchen, complete with a central island that doubles as a breakfast bar, features minimalist cabinetry with sleek, handle-less fronts for a clean and contemporary look.
Both bedrooms feature feature built-in wardrobes, while the luxurious bathrooms showcase contrasting marble finishes.
The apartment benefits from a private 18 sq.m garden, offering a sense of seclusion in the heart of Athens, and a versatile 15 square meter space that could easily be transformed into a charming guest room or a quiet home office.
