以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
卓越的当代住宅 – 234 平方米 – 1200 平方米土地 – 4 间卧室 + 1 间办公室 – 高端装修 – 游泳池 – 车库 这栋卓越的当代住宅建于 2022 年，距离普罗旺斯地区艾克斯市中心仅几分钟路程，坐落在一个宁静的环境中，没有邻居的俯瞰。该物业拥有顶级装修和高品质设施，提供奢华和舒适的住宿环境。一进门，您就会看到一个带有大型旋转木门的优雅门厅。宽敞明亮的客厅，得益于宽大的凸窗，沐浴在自然光中，可通往露台和带泳道的游泳池。设备齐全的厨房与起居空间无缝融合，非常适合娱乐。一楼设有一间带步入式衣柜和连接淋浴间的豪华套房。楼上还有另一间套房，内设步入式衣橱、独立淋浴间和私人露台，以及一间办公室、两间可欣赏圣维克多山美景的迷人卧室、一间独立的更衣室和一间额外的淋浴间。室外，园景花园点缀着雄伟的百年老树，为您提供宁静的休憩之所。住宅配备带电动汽车充电点的车库、报警系统、视频监控、家庭自动化、地暖和制冷、地下室、可调节百叶窗和卷帘。这是一处罕见且备受追捧的房产，必须亲眼看到才能欣赏！委托书 1232 – 联系人：Sophie AUBERT +33780953020 - 艾克斯-普罗旺斯苏富比国际地产，艾克斯-普罗旺斯豪华房地产的国际参考。
EXCEPTIONAL CONTEMPORARY HOME – 234 M² – 1200 M² LAND – 4 BEDROOMS + 1 OFFICE – HIGH-END FINISHES – POOL – GARAGE Just a few minutes from downtown Aix-en-Provence, this exceptional contemporary home, built in 2022, is located in a peaceful setting with no overlooking neighbors. Boasting top-tier finishes and high-quality features, this property offers luxury and comfort throughout. Upon entering, you are welcomed by an elegant foyer with a large pivoting wooden door. The spacious and bright living room, bathed in natural light thanks to expansive bay windows, opens onto a terrace and a swimming pool with a lap lane. The beautifully equipped kitchen seamlessly integrates with the living space, ideal for entertaining. A luxurious suite with a walk-in closet and en-suite shower room completes the ground floor. Upstairs, you'll find another suite with a walk-in closet, en-suite shower room, and private terrace, along with an office, two charming bedrooms with views of the Sainte-Victoire mountain, a separate dressing room, and an additional shower room. Outside, the landscaped garden, adorned with magnificent centennial trees, provides a serene retreat. The home is equipped with a garage with electric car charging points, an alarm system, video surveillance, home automation, underfloor heating and cooling, a basement, adjustable blinds, and rolling shutters. A rare and highly sought-after property that must be seen to be appreciated! Mandate 1232 – Contact : Sophie AUBERT - +33780953020 - s.aubert@aixenprovence-sothebysrealty.com - Aix-en-Provence Sotheby's International Realty, the international reference for luxury real estate in Aix-en-Provence.
