以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该房屋于 2023 年 11 月建成,屋顶上有 16 块太阳能电池板,可用于将来安装电池。它位于班布里 Wang Pong 的一块 1,268 平方米的地块上,可选择以 300 万泰铢的价格购买前面的 1,200 平方米椰林。这片土地原本是一片椰林,经过精心重新设计,以增强宁静安全的环境,距离 Sanoi 海滩和 Kao Tao 的餐厅仅 5 分钟路程,距离华欣 10 分钟路程,距离 Samroiyod 海豚湾 15 分钟路程。这座房子占地 530 平方米(26.5 x 20 米),包括一个停车场和 33 平方米的露台,入口处有一扇古老的印度门和两个来自越南的大陶瓷罐。房子里面有两间带卫浴的卧室、一个宽敞的储藏室和一个双厨房,可供室内和室外使用。由印度花岗岩和竹制调酒工具制成的吧台岛将保留,而双客厅则连接室内和室外空间,部分家具来自亚洲和欧洲。室外区域拥有法国古董家具,包括七张带靠垫的日光浴床和凉亭下的躺椅,以及一张由18世纪上海鸦片床制成的咖啡桌,配有三个大龙盆——两个在泳池边,一个在入口处。卧室1配有一张黑漆特大号鸦片床、一个中国古董屏风和一个宽敞的巴厘岛步入式衣橱,以及一间配有双洗手池和中国古董镜子的浴室。卧室2展示了一张罕见的红色和金色漆古董婚床,还配有一个中国古董衣橱和一间带双洗手池的浴室。室外配有一张带黑色靠垫的大型双人柚木沙发,以及一个四面溢流的游泳池,采用巴厘岛的苏加武眉石,还有一个带盐系统的大型按摩浴缸,所有这些都配有一个宽敞的泳池小屋用于储存。其他设施包括电动门、一个带过滤功能的 4,000 升水箱和来自井中的水,每月费用为 180 至 200 泰铢。太阳能电池板发电,每月成本约为 2,300 至 2,500 泰铢,系统已准备好在夜间安装电池。该物业配备了三相电线和一个旱花园,里面种着成熟的树木,几乎不需要维护。
The house, constructed in November 2023, features 16 solar panels on the roof that are ready for a future battery installation. It is situated on a 1,268 sqm plot in Wang Pong, Pranburi, with the option to purchase an additional 1,200 sqm coconut grove in front for 3 million THB. Originally a coconut grove, the land has been thoughtfully redesigned to enhance the tranquil and secure environment, located just 5 minutes from Sanoi Beach and the restaurants in Kao Tao, 10 minutes from Hua Hin, and 15 minutes from Dolphin Bay, Samroiyod. Spanning 530 sqm (26.5 x 20 m), the house includes a car park and terrace of 33 sqm, featuring an antique Indian door at the entrance and two large ceramic jars from Vietnam. Inside, it offers two ensuite bedrooms, a spacious pantry, and a double kitchen that serves both indoors and outdoors. The bar island made of Indian granite and bamboo bar tools will remain, while the double living room connects indoor and outdoor spaces, furnished partly with antique pieces from Asia and Europe. The outdoor area boasts French antique furniture, including seven sunbeds with cushions and a lounge set under the sala, as well as a coffee table made from an 18th-century Shanghai opium bed, complemented by three large dragon pots—two by the pool and one at the entrance. Bedroom 1 features a king-size opium bed in black lacquer, an antique screen from China, and a spacious Balinese walk-in closet, along with a bathroom equipped with double sinks and an antique mirror from China. Bedroom 2 showcases a rare antique wedding bed in red and gold lacquer, also accompanied by an antique armoire from China and a bathroom with double sinks. Outside, a large double lounge teak wood sofa with black cushions is included, along with a swimming pool featuring a four-sided overflow in Sukabumi stones from Bali and a large jacuzzi with a salt system, all complemented by a spacious pool house for storage. Additional features include an electric gate, a 4,000-liter water tank with filtration, and water sourced from a well at a cost of 180 to 200 THB per month. The solar panels generate electricity costing around 2,300 to 2,500 THB per month, with the system ready for a night battery installation. The property is equipped with a three-phase electric line and a dry garden featuring mature trees that require minimal maintenance.