以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个生活街区位于新西兰阳光最充沛的地区之一，不仅是宽敞的家庭住宅，更是独特的创收机会。该房产拥有平坦肥沃的土地和众多成熟资产，提供多种被动收入渠道，非常适合那些寻求平衡和充实生活方式的人。这座五居室的 Golden Home 建于 2005 年，采用坚固的砖瓦结构，全屋采用双层玻璃。开放式厨房、餐厅和起居区构成了住宅的核心，设有带石质台面的现代化厨房。相邻的起居空间由木材燃烧器和热泵供暖，通过滑动门无缝流向明亮的温室和甲板，非常适合全年娱乐或安静放松。温室享有色彩缤纷的花园的壮丽景色，本土鸟类和成熟树木为宁静的环境增添了色彩。带甲板通道的独立休息室提供额外的空间，使其成为理想的休闲场所。主卧室宽敞，配有套间浴室和步入式衣柜，另外四间卧室提供宽敞的住宿空间。带独立卫生间的家庭浴室、精心设计的办公室和内进式车库完善了住宅的实用性。大型洗衣房提供充足的存储空间，可满足忙碌家庭的需求。
在该物业的众多资产中，一棵 15 年树龄的松露树脱颖而出，种植了灌溉系统以实现最佳产量。被称为“黑金”的佩里戈尔松露年年作物需求稳定，提供了可靠的收入来源。三分之二的树木是榛子，可产生二次收获。租赁的牧场可轻松带来收入，也可以重新用于扩大松露业务、牲畜或马术用途，围栏良好的围场配有干草棚和牛栏。宽敞的棚屋增加了多功能性，可用作可容纳两辆车的车间，包括阁楼储藏室、冷藏机和带浴室和起居区的一居室睡眠区 - 非常适合 BnB 或家庭企业。毗邻露天睡眠区，有一个大型车库，可容纳船只、露营车或额外的停车位。原始的卡拉蓬加溪流经场地，为该物业提供饮用水和灌溉水，而鳟鱼和鳗鱼则栖息在清澈的水中，非常适合探索。该物业还包括各种成熟的果树和菜园空间。
地理位置优越，步行即可到达 Onepu 社区公园，靠近风景秀丽的卡拉蓬加瀑布，并且位于通往 Otakiri 乡村小学的巴士路线上。主要目的地包括瓦卡塔尼（30 分钟）、罗托马湖和 Kawerau（15 分钟）、罗托鲁阿机场（45 分钟）和陶朗加机场（1 小时）。这处物业是结合生活方式和收入潜力的稀有宝石，邀请您享受最好的乡村生活。凭借其收入来源和宁静的环境，它确实是一个值得珍惜的生活方式街区。
边界线仅供参考
价格协商
Positioned in one of New Zealand's sunniest regions, this lifestyle block isn't just a spacious family home - it's a unique income-producing opportunity. With flat, fertile land and numerous established assets, this property offers multiple passive income avenues, perfect for those seeking a balanced and fulfilling lifestyle. The five-bedroom Golden Home, built in 2005, is a robust brick and tile construction with double glazing throughout. Its open-plan kitchen, dining, and living area forms the heart of the home, featuring a modern kitchen with stone benchtops. The adjoining living space is warmed by both a wood burner and a heat pump, flowing seamlessly through sliding doors to a bright conservatory and deck, perfect for year-round entertaining or quiet relaxation. The conservatory boasts sweeping views over the colourful garden, where native birds and established trees enhance the tranquil setting. A separate lounge with deck access offers additional space, making it an ideal retreat. The master bedroom is spacious, with an en-suite and walk-in wardrobe, while four additional bedrooms offer generous accommodation. A family bathroom with a separate toilet, well-designed office and internal access garaging complete the home's practicality. A large laundry room provides ample storage, catering to the needs of a busy household.
Among the property's many assets, a 15-year-old truffiere stands out, planted with an irrigation system for optimal yield. Known as 'black gold', the annual Perigord truffle crop enjoys steady demand, offering a reliable income stream. Two-thirds of the trees are hazelnuts, producing a secondary harvest. The leased grazing land provides effortless income or could be repurposed for expanded truffle operations, livestock, or equestrian use in the well-fenced paddocks, complete with hayshed and stockyards. Adding versatility, a spacious shed serves as a workshop with room for two cars and includes loft storage, a chiller, and a one-bedroom sleep-out with a bathroom and living area - ideal for BnB or a home business. Adjacent to the sleep-out, a large carport accommodates a boat, campervan, or extra parking. The pristine Karaponga Stream flows through the grounds, supplying drinking and irrigation water for the property, while trout and eels inhabit its clear waters, perfect for exploration. The property also includes a variety of established fruit trees and space for a vegetable garden.
Ideally located, it's within walking distance of Onepu Community Park, close to the scenic Karaponga Waterfall, and on the bus route for Otakiri Country Primary School. Key destinations include Whakatane (30 minutes), Lake Rotoma and Kawerau (15 minutes), Rotorua Airport (45 minutes), and Tauranga Airport (1 hour). A rare gem combining lifestyle with income potential, this property invites you to enjoy the best of country living. With its income streams and serene surroundings, it's truly a lifestyle block to treasure.
Boundary Lines Indicative Only
Price By Negotiation
