以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 介绍：这座湖畔房产位于 Port de Rives 和 Corzent 区附近，由巴黎建筑公司 Bigeault & Taïeb 精心设计，设计时尚，装修精美。它拥有一个 3,500 平方米的树木繁茂的公园，一直延伸到日内瓦湖。这座住宅低调、安全、隐蔽，靠近所有便利设施，是真正的宁静天堂。一楼宽敞的客厅完全通向 40 多平方米的露台，可一览无余地欣赏日内瓦湖的美景。这一层还包括一个设备齐全、功能齐全的厨房、一间卧室和一间浴室。楼上还有四间卧室，可供家人和朋友入住。地下室设有两间明亮的卧室，可直接通往公园和湖泊，为别墅增添了更多魅力。浴室和大型车库完善了这一层。若想充分享受游泳的乐趣，天然岩石海岸线上的砾石海滩设有可拆卸的码头，可直接通往湖泊。 EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY，您在日内瓦湖畔和周边地区豪华房产销售方面的专家。
EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY presents: Located near Port de Rives and the Corzent district, this lakeside property stands out for its sleek design and quality renovation by the Parisian architecture firm Bigeault & Taïeb. It features a wooded park of 3,500 m² that slopes down to Lake Geneva. Discreet, protected, secure, and close to all amenities, the residence is a true haven of tranquility. On the ground floor, a spacious living room opens completely onto a terrace of over 40 m², offering an unobstructed view of Lake Geneva. This level also includes a fully equipped and functional kitchen, a bedroom, and a bathroom. Upstairs, four additional bedrooms are ready to accommodate family and friends. The basement houses two bright bedrooms with direct access to the park and the lake, adding even more charm to the villa. A bathroom and a large garage complete this level. To fully enjoy swimming, a gravel beach with a removable dock on the natural rocky shoreline provides direct access to the lake. EVIAN SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, YOUR EXPERT IN LUXURY PROPERTY SALES ON THE SHORES OF LAKE GENEVA AND SURROUNDING AREAS.
