以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
探索这套罕见的 160 平方米三室复式公寓,位于著名的“梅特林克宫”住宅区。优雅明亮的起居空间,设有双人起居室和设备齐全的开放式厨房,可通往面向大海的宽敞露台。楼上的两间卧室配有套间浴室,风格优雅舒适,还可通往朝南的阳台。拥有 100 平方米的私人花园,非常适合在户外放松,您还可以享受住宅的设施,包括壮观的露天游泳池、树木繁茂的公园和 24/24 安保服务。享受海景专属住宅的舒适和尊贵。
Discover this rare 160 m² 3-room duplex in the prestigious “Palais Maeterlinck” residence. An elegant, bright living space, featuring a double living room with fully fitted open kitchen, opening onto a spacious terrace facing the sea. On the upper floor, two bedrooms with en-suite bathrooms in an elegant, comfortable style also open onto a south-facing balcony. Boasting a private 100 m² garden, ideal for relaxing in the open air, you'll also enjoy the residence's facilities, including a spectacular open-air swimming pool, a wooded park and 24/24 security service. Enjoy the comfort and prestige of an exclusive residence with sea views.