以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋华丽的木板房位于玛格丽特大道 (Margaret Avenue) 宽敞的后方，靠近哈夫洛克北村 (Havelock North Village)，提供宁静的生活方式。
这栋新近装修的房屋提供现代生活的所有舒适设施，同时保留了迷人的特色。
这栋房产设有两间卧室和一间办公室或托儿所，非常适合小家庭、退休人员或在家办公的人。阳光明媚的前甲板和宽敞的后娱乐露台非常适合漫长的夏夜和烧烤。成熟的花园包括果树和大草坪，非常适合孩子们踢球和动物玩耍。
一个新厨房、一个宽敞的开放式餐厅和宽敞的起居区让日常生活变得轻松，而热泵和木材燃烧器让您全年都感到舒适。享受独立洗衣房、一个独立车库和路边停车位的便利。
没有人俯瞰您，周围环绕着树木和树篱，这栋房产拥有可爱的乡村风情，但您却就在城里。黄金地段的绝佳发现！
Tucked away on a spacious rear section on Margaret Avenue, this gorgeous weatherboard home offers a peaceful lifestyle close to the Havelock North Village.
This recently renovated house offers all the comforts of modern living, while maintaining attractive character features.
With two bedrooms plus an office or nursery, this property is perfect for a small family, retirees or those working from home. A sunny front deck and a spacious rear entertainer's patio are perfect for long summer evenings and barbecues. The established garden, including fruit trees and a large lawn is perfect for children to kick a ball and animals to play.
A new kitchen, a spacious open-plan dining room and large living area make daily living easy, while the heat pump and woodburner keep you cosy year-round. Enjoy the convenience of a separate laundry and a single separate garage plus off-street parking.
With no one overlooking you, and bordered by trees and hedges, the property has a lovely rural country feel, and yet you are right in town. A fantastic find in a prime location!
