以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套非凡的住宅顶层公寓位于马贝拉备受追捧的 Los Monteros Playa 区，是马贝拉最理想的地区之一，可为您提供无与伦比的体验。
售价 4,995,000 欧元，该房产状况极佳，设计充分利用了这一独特位置的绝美光线和海景。
顶层公寓拥有 256 平方米的起居空间，巧妙地分布在 4 间宽敞的卧室和 5 间全功能浴室中。室内设计精巧，具有现代美感，包括设计师厨房和宽敞的衣柜，并配有高品质的装饰和材料。此外，该房产还拥有宽敞的户外空间，设有 203 平方米的露台，包括按摩浴缸和桑拿浴室等设施，以及带早餐吧的户外厨房，可供客人在户外用餐，并可一览无余地欣赏大海全景。
至于综合设施，居民将享受 10,000 平方米的公共花园、共用游泳池、安保和礼宾服务，以及私人储物空间和两辆车的停车位。这些额外设施确保了舒适和安全的生活，营造了专属和隐私的环境。
该物业的位置再理想不过了，靠近各种服务设施，包括著名学校、购物中心、医院和公园，让您享受舒适和互联的生活方式，同时又不牺牲宁静和隐私。此外，高尔夫爱好者只需几分钟即可到达该地区的一些最佳球场。
这间顶层公寓不仅仅是一个家，更是马贝拉快乐奢华生活的承诺，集优雅、舒适和优越的地理位置于一体。对于那些追求最佳当代住宅生活的人来说，这是一个独特的机会。
Located in the prestigious and sought-after enclave of Los Monteros Playa in Marbella, this exceptional residential penthouse offers an unparalleled experience in one of the most desired areas of Marbella.
With a price of 4,995,000 euros, this property is presented in excellent condition and is designed to make the most of the splendid light and ocean views that define this exclusive location.
The penthouse boasts a living space of 256 m² intelligently distributed among 4 spacious bedrooms and 5 full bathrooms. The interiors are masterfully designed with a modern aesthetic that includes a designer kitchen and spacious closets, complemented by high-quality finishes and materials. Additionally, the property allows for the enjoyment of a generous outdoor space with a 203 m2 terrace, including facilities such as a jacuzzi and sauna, as well as an outdoor kitchen with a breakfast bar for al fresco dining with uninterrupted panoramic views towards the sea.
As for the amenities of the complex, residents will enjoy 10,000m2 of communal gardens, a shared pool, security, and concierge service, as well as access to a private storage space and parking for two cars. These extras ensure a comfortable and secure life, contributing to an environment of exclusivity and privacy.
The location of this property could not be more ideal, located near a variety of services including prestigious schools, shopping centers, hospitals, and parks, allowing for a comfortable and connected lifestyle without sacrificing tranquility and privacy. Additionally, golf enthusiasts will be just minutes away from some of the best courses this region has to offer.
This penthouse is not just a home, but a promise of a life of pleasure and luxury in Marbella, combining elegance, comfort, and an exceptional location. A unique opportunity for those seeking the best in contemporary residential living.
