以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座住宅坐落在弗伦奇敦的中心地带,融合了优雅、宁静和冒险。这座令人惊叹的住宅占地 15 多英亩,毗邻州和联邦土地,享有下方山脉和山谷的壮丽景色。这座精心设计的住宅拥有约 4,100 平方英尺的起居空间,设有 6 间卧室和 4 间浴室,提供充足的休闲和娱乐空间。室内散发着精致的气息,采用高端装饰和大量窗户,从各个角度展示迷人的风景。美食厨房是烹饪杰作,配备不锈钢器具、漂亮的橱柜和宽敞的岛台,非常适合任何聚会。主套房位于住宅的主楼层。它设有一个类似水疗中心的套间浴室、一个石质淋浴间、一个超大的步入式衣柜,并设有通往前甲板和热水浴缸的独立入口。这座住宅的上层设有另外 4 间卧室、1 间全功能浴室和一个大型阁楼区。上层甲板可欣赏到美丽的风景,是坐下来观看野生动物穿过房屋的好地方。移步到下层,您会发现零入口婆婆套房,内设 1 间卧室、1 间全功能浴室、厨房、宽敞的客厅和洗衣房。室外,精心设计的草坪为您提供放松和娱乐的私人绿洲。从令人惊叹的景色到私人火坑,这个户外空间是全年享受蒙大拿州自然美景的完美场所。地理位置便利,距离弗伦奇敦仅几步之遥,距离米苏拉国际机场 10 分钟路程,距离米苏拉市仅 15 分钟路程,可轻松享受城市便利设施,同时仍可享受宁静的乡村生活。
在这座精致的住宅中体验蒙大拿州的巅峰生活,让您梦想中的山地生活成为现实!
Nestled in the heart of Frenchtown, this residence offers a blend of elegance, tranquility, and adventure. Situated on 15+ acres that borders state and federal land, this stunning home has breathtaking views of the mountains and valley below. With approximately 4,100 square feet of living space, this meticulously designed home features 6 bedrooms and 4 bathrooms, providing plenty of space for relaxation and entertainment. The interior radiates sophistication with high-end finishes and an abundance of windows that showcase the captivating landscape from every angle. The gourmet kitchen is a culinary masterpiece, equipped with stainless steel appliances, beautiful cabinetry, and a spacious island perfect for any gathering. The primary suite is located on the main level of the home. It features a spa-like ensuite bath, a stone trimmed shower, a huge walk-in closet and has a separate entrance to the front deck and hot tub. The upper level of this home holds 4 additional bedrooms, 1 full bathroom and a large loft area. The upper level deck allows for gorgeous scenic views and it is a great place to sit and watch the wildlife make their way through the property. Moving to the lower level you will find the zero entry mother-in-law suite with 1 bedroom, 1 full bathroom, kitchen, a spacious living room and a laundry room. Outside, the expertly landscaped lawn offers a private oasis for relaxation and recreation. From the incredible views to the private fire-pit, this outdoor space is the perfect place for enjoying Montana's natural beauty year-round. Conveniently located just moments from Frenchtown, 10 minutes from the Missoula International Airport and only 15 minutes from the city of Missoula, enjoy effortless connectivity to urban conveniences while still lavishing in the serenity of rural living.
Experience the pinnacle of Montana living in this exquisite home and make your dream of mountain living a reality!