以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋宽敞的住宅将特色房产的自然魅力与许多适合当今生活方式的现代特色相结合,具有广泛的吸引力。无论是作为明智的投资、度假住宿还是家庭生活,这种成功的组合都能满足每个人的需求。
主开放式起居区的中心是纯白色的现代厨房。为了最大限度地利用阳光,房子的两侧都有甲板,创造了娱乐和放松的空间。
主卧室通向室外,设有套间浴室。另外两间宽敞的卧室配有时尚的浴室。还有一个实用的洗衣房。
双层玻璃,以及 HRV 系统、热泵和燃木炉,确保无论天气如何,全年舒适。
单车库提供电动门的便利,并配有充足的路外停车位。完全围栏是一个巨大的优势,尤其是对于家庭和宠物来说。
今天就联系 Sacha 或 Penny 安排参观这栋拥有现代特色的宜人住宅 - 一个成功的组合!
Combining the natural charm of a character property with many modern features suited to today's lifestyles, this spacious home holds wide appeal. Whether as a savvy investment, holiday accommodation or family living, this winning combination offers something for everyone.
Central to the main open plan living area is a modern kitchen in pristine white. Maximising the sun, there are decks to both sides of the house creating both entertaining and relaxing spaces.
Opening to the outside, the master bedroom offers an en-suite. Two other generous bedrooms are served by a trendy bathroom. There is also a functional laundry.
Double glazing, along with an HRV system, heat pump and a log burner ensures comfort all year round, whatever the weather.
Offering the convenience of an electric door, the single garage is supplemented with ample off-street parking. Being fully fenced is a huge bonus, especially for families and pets.
Contact Sacha or Penny today to arrange a viewing of this delightful character home with modern features - a winning combination!