以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
通过自动门进入,隐藏在珍贵的 Tamahere 地址内,快来发现您梦想中的新生活。这所房子环境幽静,是乡村休闲的理想场所,也是您忙碌且不断壮大的家庭活动的空间。增强的功能性和安静的乡村生活使这处房产与众不同。这所永恒的房屋可轻松容纳每个人的区域,提供四间卧室、灵活的起居区,并延伸到充足的户外娱乐空间。大型开放式厨房与主要起居区融为一体,非常适合在烹饪时与家人和朋友联系。门廊为您提供全年的娱乐选择。这里有大片平坦的草坪供孩子们在后院进行板球比赛,甚至还有围场可以饲养小牛俱乐部日间宠物!8,651 平方米的土地面积有一个大型生产果园和带围栏的蔬菜园。全家人都可以享受这处房产提供的好处。其他功能包括出色的供暖选项,包括木材燃烧器、热传递、热泵和 DVS 系统,以及燃气无限热水系统。有一个双内部车库,辅以一个 54 平方米的 Skyline 车库,配备三相电源,可容纳所有额外设施,为爱好者提供完美的空间。位于优质学校区。步行即可到达 Tamahere Village 便利设施,驱车片刻即可到达剑桥和汉密尔顿,并且交通便利,可快速上下班。原业主在 42B Woodcock 留下了难忘的回忆,现在这是一个新家庭创造美好回忆的机会。招标:截止时间为 2024 年 11 月 20 日星期三;下午 1:00,NZSIR Tamahere(除非提前售出)
Accessed via automatic gates, tucked away within a prized Tamahere address come and discover what may be your new lifestyle dream. Private and peacefully situated this home is in the perfect spot for rural relaxation and space to bring up your busy, growing family. Enhanced functionality and quiet country living sets this property apart. Easily accommodating zones for everyone, this timeless home delivers four bedrooms, flexible living areas and extends to plenty of outdoor entertaining. The large open kitchen integrates with the main living areas, perfect for the connectivity with family and friends while cooking. The portico gives you year-round entertaining options. There are large flat level lawns for the kids to have backyard cricket matches, there are even paddocks to house calf club day pets! The 8,651sq m land area has a large producing orchard and fenced vege gardens. The entire family will enjoy the benefits of what this property offers. Additional features include great heating options a wood-burner, heat transfer, heat-pumps and a DVS system and there is gas infinity hot water system. There is a double internal garage, complemented by a 54sq m Skyline garage with three phase power, which can accommodate all of the extras and offers the perfect space for the hobbyist. In zone for excellent schooling. Walk to Tamahere Village amenities, a short drive to Cambridge and Hamilton and strategically accessed for expressway commuting. The original owners have made incredible memories at 42B Woodcock, now it's a new family's opportunity to create theirs. Tender: Closes Wednesday 20 November 2024; 1:00 p.m., NZSIR Tamahere (unless sold prior)