以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套优雅的公寓位于著名的 Via dei Colli della Farnesina 街上一栋享有盛誉的建筑内,设有两道电动门,确保最大程度的隐私和安全。
该房产以其出色的空间分布而脱颖而出:睡眠区包括三间卧室和两间浴室,而起居区设有一个宽敞的入口,可通往明亮的客厅和餐厅,均俯瞰两个带顶棚的露台,非常适合一年中大部分时间享受户外空间。
宽敞宜居的厨房配有实用的杂物间,非常适合用作洗衣房或其他用途。最后,服务入口通向一间宽敞的房间,配有一间浴室,面积为 37 平方米(398,265 平方英尺),可根据居民的需求进行调整。
该房产配有两个停车位和一个地下室。位置优越,机会难得。
Elegant apartment in a prestigious building located on the renowned Via dei Colli della Farnesina, which ensures maximum privacy and security thanks to the presence of two electric gates protecting access.
The property stands out for its excellent space distribution: the sleeping area includes three bedrooms and two bathrooms, while the living area features a large entrance that opens onto a bright living room and a dining room, both overlooking two covered terraces, ideal for enjoying outdoor spaces for much of the year.
The spacious and habitable kitchen is accompanied by a practical utility room, perfect for use as a laundry or for other purposes. Finally, a service entrance leads to a generously sized room with a bathroom, 37 sqm (398,265 sq ft), which can be adapted to the residents' needs.
The property is completed by two parking spaces and a cellar. A unique opportunity in an exclusive location.