以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套 235 平方米(2529,52 平方英尺)的公寓位于罗马最独特的地区之一,位于一栋优雅的古典建筑的二楼,配有电梯,距离著名的托洛尼亚别墅仅几步之遥。
该房产拥有宽敞的入口大厅、俯瞰郁郁葱葱的花园的双人客厅、三间宽敞的卧室和三间浴室。大窗户和阳台可欣赏到绿色景观,让公寓充满自然光。
公寓最近经过翻新,采用优质材料,铺有人字形拼花地板,配有定制木制品,精心打造照明,营造出精致而现代的氛围。
室内采用顶级材料装饰,散发着优雅和精致的气息。比例匀称的空间和实用的布局在安静、服务良好的社区中提供时尚、高端的居住解决方案。
价格还包括一套独立的一楼公寓,面积约 38 平方米(409,029 平方英尺),配有一间卧室、客厅和两间浴室。
该酒店还提供礼宾服务和停车位。
Located in one of the most exclusive areas of Rome, this 235 sqm (2529,52 sq ft) apartment occupies the second floor of an elegant period building with an elevator, just a short walk from the prestigious Villa Torlonia.
The property boasts a spacious entrance hall, a double living room overlooking a lush garden, three generous bedrooms, and three bathrooms. Large windows and balconies with green views flood the apartment with natural light.
Recently renovated with premium materials, the apartment features herringbone parquet floors throughout and bespoke woodwork, with careful attention to lighting to create a sophisticated yet contemporary atmosphere.
Finished with top-quality materials, the interiors exude elegance and refinement. The well-proportioned spaces and functional layout offer a stylish, high-end living solution in a quiet, well-served neighborhood.
The price also includes a self-contained ground-floor apartment, approximately 38 sqm (409,029 sq ft), with a bedroom, living room, and two bathrooms.
The property further benefits from concierge service and a parking space.