以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座宏伟的别墅坐落在梅纳宁静的山丘上，是一片奢华而宁静的绿洲，周围环绕着令人叹为观止的自然风光，可直接欣赏到马焦雷湖和安杰拉城堡的美景。别墅地理位置优越，可欣赏到从青翠的山丘到波光粼粼的湖水的壮丽全景，并可欣赏到令人难忘的日落美景。
别墅分布在多个楼层，拥有四间布置精美的卧室和四间浴室，提供最大的舒适度和专属感。精心设计的室内设计体现了现代与传统的精致融合，宽敞的客厅配有大窗户，让自然光照射到每个房间，增强了壮丽的景色。高高的天花板和由优质材料制成的优雅地板为空间增添了一丝宏伟和温暖。
别墅外面环绕着迷人的花园，是放松身心、欣赏湖景的理想场所。无边泳池是室外区域的中心，非常适合在完全私密的情况下欣赏全景。别墅还设有一间漂亮的客房、一处适合游客或作为家庭额外空间的私人休闲场所以及设备齐全的洗衣区。这栋别墅是那些寻求在独特环境中生活、沉浸在大自然中但距离马焦雷湖主要中心仅数分钟路程的人们的完美选择。
Nestled in the peaceful hills of Meina, this magnificent villa represents an oasis of luxury and tranquility, framed by breathtaking natural scenery with direct views over Lake Maggiore and the Castle of Angera. The property, with its privileged position, offers stunning panoramas that stretch from the verdant hills to the sparkling waters of the lake, offering unforgettable sunsets.
The villa extends over multiple levels and boasts four finely furnished bedrooms and four bathrooms, offering maximum comfort and exclusivity. The interiors, meticulously curated, reflect a refined blend of modernity and tradition, with spacious living rooms illuminated by large windows that allow natural light to flood every room, enhancing the stunning views. The high ceilings and elegant flooring made from fine materials add a touch of grandeur and warmth to the spaces.
Outside, a charming garden surrounds the property, ideal for relaxing moments with lake views. The infinity pool serves as the centerpiece of the outdoor area, perfect for enjoying the panorama in total privacy. Completing the property is a lovely guesthouse, a private retreat ideal for visitors or as additional space for family, along with a well-equipped laundry area. This villa is the perfect solution for those seeking to live in an exclusive setting, immersed in nature yet just minutes away from the main centers of Lake Maggiore.
