以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋非凡的房产位于普罗旺斯地区艾克斯著名的 Pinchinats 区（距市中心 6 公里），体现了优雅和普罗旺斯生活艺术。这栋非凡的住宅拥有 500 平方米的居住空间，可通往宽敞的露台，可欣赏到周围乡村、安全封闭的 7 公顷公园、湖泊和 300 棵橄榄树的壮丽景色。这栋住宅采用高品质材料和豪华装饰设计，设有一个大厅、一个 100 平方米的双人客厅（自然光线充足）、一个设备齐全的现代厨房以及 7 间宽敞的卧室，其中包括一间豪华主卧套房。每间卧室都有自己的浴室，确保绝对的舒适和隐私。这栋房子朝南，全天都提供最佳光线。高端设施包括私人健身房、看门人房、优雅的游泳池和一个 72 平方米的大车库。这栋别墅状况完美，是真正的宁静天堂，融合了精致和普罗旺斯魅力。这是一处罕见而独特的房产，非常适合追求谨慎和声望的苛刻客户，由 Aix Sotheby’s International Realty 提供。委托日期 1129
In the prestigious Pinchinats district of Aix-en-Provence (6km from the city center), this remarkable property embodies elegance and the Provençal art of living. Offering 500 m² of living space, this exceptional residence opens onto a vast terrace, revealing a breathtaking view of the surrounding countryside, the secure, enclosed 7-hectare park, the lake, and the 300 olive trees. Designed with high quality materials and luxurious finishes, this residence includes a hall, a 100m2 double living room bathed in natural light, a fully equipped contemporary kitchen, as well as 7 spacious bedrooms, including a sumptuous master suite. Each bedroom has its own bathroom, guaranteeing absolute comfort and privacy. Benefiting from a south-facing orientation, the house offers optimal light at every time of the day. High-end amenities include a private gym, a caretaker's house, an elegant swimming pool, and a large 72m2 garage. This exceptional villa, in perfect condition, is a true haven of serenity, combining refinement and Provençal charm. A rare and unique property, ideal for a demanding clientele looking for discretion and prestige, offered by Aix Sotheby’s International Realty.mandate 1129
