以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
该住宅也以 1,045,000 美元的价格出售。
在多拉多的 Villas de Golf 内,享受海滩附近的卓越度假生活方式。这座令人惊叹的住宅拥有 3 层布局,俯瞰设施丰富的社区,设有 4 间卧室和 4.5 间浴室,是高尔夫爱好者的避难所。
约 2,407 平方英尺的室内空间展示了一种诱人的氛围,整个空间都充满了引人注目的艺术品和定制的设计元素。双层高的客厅无缝流入用餐区、美食厨房和家庭活动室,创造了一个宽敞的半开放式概念平面图,非常适合举办聚会。
屋顶露台、半覆盖式庭院和多个阳台提供了约 1,351 平方英尺的额外空间,风景优美,是加勒比海无与伦比的热带生活的终极背景。专用洗衣房、多种存储选择、全功率发电机以及约 218 平方英尺的 1 车位车库和 3 个露天停车位,使该物业更加完美。
Villas de Golf 的居民可以独家使用游泳池、网球场和即将建成的世界级高尔夫球场等众多设施。附近的 Embassy Suites Resort 提供额外的餐饮/娱乐选择,包括餐厅、赌场、保龄球馆、台球厅等。靠近顶级学校,如 TASIS 和 Dorado Academy。
Dorado 位于北海岸,是岛上最豪华的目的地之一。距离波多黎各繁华的首都和大都会中心圣胡安有 45 分钟车程。
The residence is also available for sale at $1,045,000.
Embrace an exceptional resort lifestyle near the beach within Villas de Golf in Dorado. Affording a 3-level layout overlooking the amenity-rich community, this stunning home with 4 bedrooms and 4.5 bathrooms is a golf enthusiast’s sanctuary.
The approx. 2,407 Sq. Ft. of interior space showcase an inviting atmosphere accented by striking artwork and bespoke design elements throughout. The double-height living room flows seamlessly into the dining area, gourmet kitchen and family room to create an expansive semi-open concept floorplan perfect for hosting gatherings.
The rooftop terrace, semi-covered patio and multiple balconies offer approx. 1,351 Sq. Ft. of additional space that are highlighted by scenic views that serve as the ultimate backdrop for unmatched tropical living in the Caribbean. A dedicated laundry room, several storage options, and full-power generator complete the property, as well as a 1-car garage with approx. 218 Sq. Ft. and 3 uncovered parking spaces.
Residents of Villas de Golf enjoy exclusive access to an abundance of amenities such as pools, tennis court, and an upcoming world-class golf course. Nearby, The Embassy Suites Resort offers additional dining/entertainment options, which include restaurants, casino, bowling alley, billiards hall and more. Within close proximity to top schools, such as TASIS and Dorado Academy.
Situated on the Northern coast, Dorado is one of the most luxurious destinations on the island. A 45-minute drive away from San Juan, Puerto Rico’s thriving capital and metropolitan epicenter.