以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
家庭住宅 200 平方米 - 2000 平方米 - 4 间卧室 - 游泳池 - 绝对宁静 - 独一无二的机会 - 200 平方米的家庭住宅,占地 2000 平方米,地理位置优越,位于普罗旺斯地区艾克斯以西,环境宁静,没有俯瞰,距离市中心仅几公里。该房屋由当地知名建筑商于 2018 年建造,提供宽敞的客厅,配有壁炉,通向厨房,杂物间/技术室和位于一楼的独立卫生间。楼上有三间卧室、一间浴室、独立卫生间和一间带独立淋浴间的主卧套房。朝南的外部拥有带可伸缩遮阳篷的大露台、大花园、加热的海水陶瓷游泳池和车棚。通过热泵可逆空调。附近有商店和学校。不容错过的房产!任务书 1214 - 联系人:Sophie AUBERT +33 780 953 020 - 普罗旺斯地区艾克斯苏富比国际地产,普罗旺斯地区艾克斯豪华房地产专家。
FAMILY HOME 200 m² - 2000 m² - 4 BEDROOMS - POOL - ABSOLUTE TRANQUILITY - A unique opportunity – 200 m² family home on a 2000 m² plot, ideally located west of Aix-en-Provence, in a peaceful setting with no overlooking, just a few kilometers from the city center. Built in 2018 by a well-known local builder, the house offers a spacious living room with a fireplace, open to the kitchen, a utility/technical room, and separate toilets on the ground floor. Upstairs, you will find three bedrooms, a bathroom, separate toilets, and a master suite with its own shower room. The south-facing exterior boasts a large terrace with retractable awnings, a vast garden, a heated saltwater ceramic pool, and a carport. Reversible air conditioning via heat pump. Shops and schools nearby. A property not to be missed! Mandate 1214 - Contact : Sophie AUBERT - +33780953020 - s.aubert@aixenprovence-sothebysrealty.com - Aix-en-Provence Sotheby's International Realty, experts in luxury real estate in Aix-en-Provence.