以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这座迷人的超大联排别墅,它提供超过 1400 平方英尺的居住空间。这座房产坐落在查塔姆的中心地带,为投资者或想要打造梦想家园的人提供了难得的机会。它拥有 5 间卧室,一楼设有一间主套间。共有 2 间全套卫浴。地下室设有带直接出口的额外娱乐或办公空间。投资潜力:目前,该房产由可靠的按月租房客居住,为精明的投资者提供了绝佳的投资机会,稳定的租金收入流可立即带来回报。您可以选择保留租户或实施自己的租赁策略,您可以灵活地利用这些策略。无限可能:或者,让这个空间成为您自己的避风港。用您自己的风格装饰它 -。它是一块等待您个人风格的画布。无论您是首次购房者还是经验丰富的房主,将这处住宅改造成您理想居所的潜力都是无限的。位置便利:位于热门社区,您可以轻松前往当地便利设施,包括购物中心、餐饮场所和娱乐设施。通勤者会喜欢靠近丹瑞恩高速公路和公共交通的便利性。社区氛围:在宁静的环境中体验社区生活的温暖。悠闲地漫步在精心修剪的绿地上,或在附近的社交活动中与邻居联系。这栋联排别墅完美地融合了隐私和社交性,确保您的生活方式符合您的喜好。不要错过这个难得的机会,投资您的未来或创建您一直想要的家。立即安排您的展示并释放这处非凡房产的潜力!这处房产可能有资格获得 7,500 美元的大通购房者补助金,可用于降低您的大通抵押贷款成本。
Welcome to this charming, oversized townhome, which offers more than 1400 square feet of living space. Nestled in the heart of Chatham, this property offers a rare chance to investors or those wanting to create their dream home. It boasts 5 bedrooms, with a first-floor primary ensuite. There are a total of 2 full baths. The basement has a bonus rec or office space with a direct egress. Investment Potential: Currently occupied by reliable, month-to-month tenants, this property presents an excellent investment opportunity, with a steady rental income stream for immediate returns for savvy investors. With the option to retain the tenants or implement your own leasing strategy, the flexibility is yours to capitalize on. Endless Possibilities: Alternatively, make this space your own haven. Decorate it in your own style -. it's a canvas awaiting your personal touch. Whether you're a first-time buyer or a seasoned homeowner, the potential to transform this residence into your ideal abode is limitless. Convenient Location: Situated in a sought-after neighborhood, you'll enjoy easy access to local amenities, including shopping centers, dining establishments, and recreational facilities. Commuters will appreciate the convenient proximity to the Dan Ryan Expressway and to public transportation. Community Atmosphere: Experience the warmth of community living within a tranquil setting. Take leisurely strolls through well-manicured green spaces or connect with neighbors at nearby social events. This townhome offers the perfect blend of privacy and sociability, ensuring a lifestyle that suits your preferences. Don't miss out on this rare opportunity to invest in your future or create the home you've always wanted. Schedule your showing today and unlock the potential of this remarkable property! This property may qualify for a $7,500 Chase Homebuyer Grant that can be used to reduce the cost of your Chase mortgage.