以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
波尔多 - 波尔多公园 - 联排别墅 - 游泳池 - 车库 这座优雅的联排别墅面积为 330 平方米，可欣赏波尔多公园的壮丽景色，地理位置优越，距离梅多克巴里耶尔商店和有轨电车 D 线仅一箭之遥，是精致和卓越的典范。从入口大厅，宽敞的大厅通向美丽的接待室，包括一间双人休息室和一间餐厅。这些区域通向宽敞的露台和温水游泳池，提供理想的户外生活环境。独立的厨房完善了这一层。楼上的主卧套房拥有阳台，可一览波尔多公园的美景。它有一间宽敞的浴室和一间大小合适的更衣室。另外两间卧室，每间卧室都有自己的浴室和卫生间，构成了这一层。二楼和顶楼设有第二间主卧套房，配有自己的浴室，以及另外两间卧室。房产地下室设有一个可容纳两三辆车的大型车库、一个地下室、一间亚麻布室、一间更衣室和游泳池设备室。这处非凡的房产拥有宽敞的面积、精致的装饰和顶级的特色，如时代造型、特色壁炉和人字形拼花地板，所有这些都赋予了这处住宅无与伦比的魅力和特色。 - 我们喜欢：地址，地址，地址......！联系人：波尔多苏富比国际地产的 Maeva Nebout 女士 +33 633 240 754。声望卓著的房地产，波尔多及其周边地区的专家。maeva.nebout@bordeauxsothebysrealty.com
BORDEAUX - PARC BORDELAIS - TOWNHOUSE - SWIMMING POOL - GARAGE Offering spectacular views over the Parc Bordelais and ideally located just a stone's throw from the Barrière du Médoc shops and tramway line D, this elegant 330 m² townhouse epitomises refinement and excellence. From the entrance hall, a vast hall leads to the beautiful reception rooms, comprising a double lounge and a dining room. These areas open onto a generous terrace and heated swimming pool, providing an ideal outdoor living environment. A separate kitchen completes this level. Upstairs, the master suite boasts a balcony with uninterrupted views over the Parc Bordelais. It has a spacious bathroom and a good-sized dressing room. Two further bedrooms, each with its own bathroom and toilet, complete this floor. The second and top floor houses a second master suite, with its own bathroom, as well as two further bedrooms. The property's basement features a vast garage with space for two or three vehicles, a cellar, a linen room, a dressing room and the pool's equipment room. This exceptional property boasts generous volumes, meticulous finishes and top-of-the-range features such as period mouldings, feature fireplaces and herringbone parquet flooring, all of which give this residence incomparable charm and character. - We love: the address, the address, the address...! Contact: Ms. Maeva Nebout +33 633 240 754 for Bordeaux Sotheby's International Realty. Prestige real estate, experts in Bordeaux and its surroundings. maeva.nebout@bordeauxsothebysrealty.com
