以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座独一无二的住宅于 2017 年经过精美装修,设有私人大门入口,周围环绕着大自然和风景秀丽的 Aguas Buenas 山脉中无与伦比的宁静。这座两层住宅设有两间卧室、两间全套浴室和一间化妆间,占地三英亩,可轻松前往城市及其提供的所有便利设施。隐私至上,热带水果和芳香植物以及鸟儿、本地科基人和热带微风的声音都是您的舒缓伴侣,坐在榕树荫下的茂盛花园中,您可以欣赏到这些声音。
由现任业主建造,这座迷人的度假胜地没有放过任何细节,室内面积约 1,811 平方英尺,室外空间约 237.44 平方英尺。丰富的木质装饰、拱形天花板和温馨宜人的氛围让所有进入的人着迷。住宅的三个阳台俯瞰着盛开的绿植,是放松身心或观赏山顶日落的完美背景。开放式起居和用餐区无缝连接到带天窗的设备齐全的乡村厨房。主卧室设有套间,拥有自己的私人阳台,还有一个目前用作办公室的灵活空间。专用洗衣房、储物空间和约 886 平方英尺的 3 车位车库完善了这座独特的住宅,以及可改建成第二套住宅的独立建筑。
阿瓜斯布埃纳斯位于波多黎各中部山区。该镇被称为“清水之城”,拥有许多淡水泉和洞穴,供有兴趣探索的人探索。该地区也是唐弗朗西斯科“帕基托”迪亚兹艺术与文化之家的所在地,是艺术爱好者的热门目的地。您可以在令人惊叹的风景中享受宁静的生活方式,同时还能靠近岛上的大都会中心圣胡安。
Beautifully renovated in 2017, this one of a kind residence with private gated entrance is surrounded by nature and unparalleled tranquility amongst the scenic mountains of Aguas Buenas. The two level home with two bedrooms, two full baths and a powder room sits on three sprawling acres of land with easy access to the city and all of the amenities it has to offer. Privacy reigns supreme, with tropical fruits and fragrant flora as well as the sounds of birds, native coquis and tropical breezes as your soothing companions which can be most admired while sitting in the lush garden under the banyan tree’s shade.
Built by the current owner, no detail has been spared in this charming retreat with approx. 1,811 interior Sq. Ft. and approx. 237.44 Sq. Ft. of exterior space. Rich wooden features, vaulted ceilings and an inviting warmth captivate all who enter. The home’s three balconies overlook blooming greenery, providing the perfect backdrop for relaxation or watching the sunset atop the mountainside. The open-concept living and dining area seamlessly connect to the fully equipped country kitchen with skylight. The primary bedroom is ensuite and affords its own private balcony, in addition to a flex space that currently serves as an office. A dedicated laundry room, storage options and an approx. 886 Sq. Ft. 3-car garage round out this unique residence, as well as a separate structure within the property's grounds that can be converted into a second residence.
Aguas Buenas is situated in Puerto Rico’s central mountain region. Known as “The City of Clear Waters”, the town has many freshwater springs and caves for those interested in exploring. The area is also home to the Casa de Arte y Cultura Don Francisco “Paquito” Diaz, a popular destination for art enthusiasts. Enjoy a peaceful lifestyle amid breathtaking scenery while still being within close proximity to San Juan, the island’s metropolitan epicenter.