以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋别墅是一个精致的度假胜地,充分利用了其壮丽的海滨位置。别墅采用现代的热带极简主义风格,大量使用天然材料,模糊了室内和室外生活的界限,而壮观的景色则为客人营造出舒缓自然的画布,让您可以在此描绘出完美的个性化假期。
客人沿着大胆的楼梯走下主客厅,这是一个通风的双层中庭,四周环绕着透明的玻璃板,可以欣赏到海洋全景和青翠的景色。别墅环绕式露台的一侧,内置烧烤架位于室外用餐区的中央。另一侧,宽敞的阳光甲板环绕着无边泳池,通向高架户外凉亭,让客人在宁静的环境中停下来呼吸。
现代家具采用大地色调的配色方案,与浅色木地板形成鲜明对比,精选的亚洲装饰木制品为室内增添了有机感。设备齐全的开放式厨房延伸至宽敞的用餐区,花岗岩岛式早餐柜台使整个空间显得独一无二。该区域构成了别墅的主要室内公共生活区,玻璃门封闭,可折叠打开,通向宽敞的池畔露台。
以健康为导向的设施为客人提供了一系列诱人的选择,让身体和灵魂重新集中。独立的桑拿浴室和蒸汽浴室提供宁静的私密时刻;或者,休闲室可以变成瑜伽馆,雄伟地俯瞰大海。其他设施,如较低楼层的冥想角和海滨草坪,营造出禅宗般的氛围,让心灵轻松集中。
经过精心设计的空间分配为客人创造了多种选择。四间不同配置的海景卧室坐落在宁静之中,配有额外的个人奢华设施,包括私人露台和户外沐浴选择。家人或朋友团体可以在电视室度过美好的电影之夜,在泳池甲板上聚在一起喝日落鸡尾酒,或在豪华书房里比较他们最喜欢的假日读物,享受美好时光。
这栋别墅由两名谨慎的住家工作人员照料:一名厨师和一名管家。庄园前台团队和别墅礼宾部与别墅的常驻工作人员相辅相成,以组织定制要求并满足任何假日奇想。
This Villa is a refined holiday retreat that makes full use of its magnificent oceanside location. With a contemporary approach to tropical minimalism, a prolific use of natural materials blurs
the lines between in- and outdoor living, while spectacular views create a soothing, natural canvas on which to paint a perfect personalized holiday.
Guests descend down a bold staircase into the main living room, an airy double-height atrium surrounded by clear glass panels that draw in the ocean panoramas and verdant vistas. On one side of the villa’s wrap-around terrace, a built-in barbecue holds center-court in the outdoor dining area. On the other side, an expansive sun deck frames the infinity pool and leads to an elevated outdoor pavilion, encouraging guests to pause and breathe in the calm surroundings.
Contemporary furnishings are softened with an earth-toned color palette set against light wood floor panels, with select pieces of Asian decorative woodwork adding an organic touch to the interiors. A fully equipped open-plan kitchen extends into the generous dining area, the entire space made unique by a granite island breakfast counter. This area forms the villa's main indoor communal living area, enclosed in glass doors that fold open onto the generous poolside terrace.
Wellness-oriented facilities provide guests with a range of enticing options to re-center the body and soul. Separate sauna and steam rooms offer moments of serene privacy; alternatively, the relaxation sala can be transformed into a yoga pavilion, perched majestically overlooking the ocean. Further additions such as a lower level meditation corner and oceanfront lawn provide a zen- like atmosphere to gently focus the mind.
Intelligently thought out space allocations create versatile options for guests. Ensconced in tranquility, four seaview bedrooms in varying configurations come with added personal luxuries including private terraces and outdoor bathing options. Families or groups of friends can enjoy quality time together with a movie night in the TV room, by gathering on the pool deck for a sunset cocktails or comparing their favorite holiday reads in the plush study.
This Villa is tended by two discreet live-in staff: one chef and one butler. The Estate front office team and villa concierge complement the villa's permanent staff to organize customized requirements and satisfy any holiday whims.