以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在吉萨谢赫扎耶德久负盛名的杰达尔大院内,矗立着一栋由 IWAN Developments 精心开发的独立别墅。这座当代杰作拥有现代化、全装修的内饰和精致的当代家具,坐落在一个宁静的大院内,距离梅瓦尔和环城公路仅几步之遥。
一进门,映入眼帘的是铺有木地板的起居区,柔和的间接照明照亮了整个大院。一盏华丽的枝形吊灯为用餐区增光添彩,而双座位区则提供了理想的娱乐场所。阳光透过宽大的窗户射进来,从优雅的接待区可以看到翠绿的私人花园。厨房反映了整个住宅的精致,光滑的橱柜融合了丰富的深棕色和浅米色调以及最先进的电器。一楼还拥有一间带连接浴室的便捷主卧室,以及一间装饰有豪华大理石的客用浴室。
沿着大理石和木质楼梯拾级而上,楼梯配有现代有机玻璃扶手,通往楼上,其余卧室都位于此处。楼梯过渡到通风的家庭起居空间,配有小厨房。主卧室配有豪华大理石浴室,另外两间带卫浴的卧室也精心布置在这一楼层。
这栋非凡房产的顶层设有第五间卧室和宽敞的露台,可俯瞰迷人的户外花园。凉亭遮蔽的区域是绝佳的户外体验,非常适合放松和户外聚会。
In the prestigious Jedar compound in Sheikh Zayed, Giza, stands a standalone villa meticulously developed by IWAN Developments. This contemporary masterpiece boasts a modern, fully finished interior with exquisite contemporary furnishings, nestled in a tranquil compound mere moments away from the Mehwar and Ring Road.
Upon entering, one is greeted by a wooden-floored living area illuminated by soft indirect lighting. A grand chandelier graces the dining space, while dual seating areas offer ideal entertainment settings. Sunlight streams through expansive windows, framing views of the verdant private garden visible from the gracious reception area. The kitchen mirrors the sophistication found throughout the home, with sleek cabinets blending rich dark brown and light beige tones alongside state-of-the-art appliances. The ground floor additionally boasts a convenient master bedroom with an en-suite bath, as well as a guest bathroom adorned in luxurious marble.
Ascending the marble and wood-clad staircase with modern plexi handrails leads to the upper levels, where the remaining bedrooms are situated. The staircase transitions to an airy family living space with an accompanying kitchenette. A master bedroom featuring an opulent marble bath and two additional en-suite bedrooms are thoughtfully positioned on this floor.
The top level of this remarkable property reveals a fifth bedroom and a sprawling terrace overlooking the enchanting outdoor garden. Completing the superb outdoor experience is a pergola-shaded area ideal for relaxation and al fresco gatherings.