以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座美丽的历史别墅位于卢卡最独特的地区之一,坐落在一座小山上,可以俯瞰周围乡村和中世纪古城的塔楼,其历史可追溯到 18 世纪初。别墅配有农舍、两个游泳池和三公顷土地,大部分种植着橄榄树。这座古老的别墅约 550 平方米,横跨三层,其内部仍然保留着完好无损的原始壁画。
一楼包括一个宽敞的入口大厅、一个带美丽大理石壁炉的客厅、一个带休息区和另一个大壁炉的餐厅、一个衣柜、一间浴室、一间厨房和一间洗衣房。一楼包括一个图书馆/休息室、一间带大型步入式衣柜和连接浴室的主卧室、一间双人卧室、一间浴室,并可通往私人教堂,也可以从外面进入。二楼设有一间带连接浴室的双人卧室、三间双人卧室和两间浴室。
农舍面积约为 225 平方米,于 2007 年经过全面翻新,采用高端装饰,设有宏伟的游泳池和宽敞的阳台。入口位于一楼,通向带连接浴室和步入式衣柜的主卧室,以及两间带私人浴室的另外主卧室。一楼设有一个大型开放式起居区,毗邻餐厅,配有壁炉、高高的天花板和大窗户,可 360° 欣赏卢凯塞山的美景。餐厅和厨房可通往阳台。二楼包括一间带连接浴室的宽敞主卧室和两间带私人浴室的另外主卧室。
该物业由一个迷人且维护良好的意大利花园、一栋带浴室和储藏区的独立石头建筑以及位于橄榄树林中间的 12 x 6 米游泳池组成,可欣赏整个全景。
In one of the most exclusive areas of Lucca, situated on a hill with a panoramic view of the surrounding countryside and the towers of the ancient medieval city, lies this beautiful historic villa dating back to the early 18th century. The villa comes with a farmhouse, two pools and three hectares of land, mostly cultivated with olive trees. The ancient villa, approximately 550 sq. m., spans three levels and its interiors still retain the original frescoes in perfect condition.
The ground floor consists of a spacious entrance hall, a living room with a beautiful marble fireplace, a dining room with a seating area and another large fireplace, a wardrobe, a bathroom, a kitchen, and a laundry room. The first floor includes a library/lounge, a master bedroom with a large walk-in closet and en-suite bathroom, a double bedroom, a bathroom, and access to the private chapel, which can also be accessed from outside. The second floor hosts a double bedroom with an en-suite bathroom, three double bedrooms, and two bathrooms.
The farmhouse, approximately 225 sq. m., was completely renovated in 2007 with high-end finishes and features a magnificent pool and a spacious veranda. On the ground floor, the entrance leads to a master bedroom with en-suite bathroom and walk-in closet, as well as two additional master bedrooms with private bathrooms. The first floor features a large open-plan living area with an adjoining dining room, equipped with a fireplace, high ceilings, and large windows offering a 360° view of the Lucchese hills. The dining room and kitchen provide access to a veranda. The second floor comprises a spacious master bedroom with an en-suite bathroom and two additional master bedrooms, each with a private bathroom.
The property is completed by a charming and well-maintained Italian garden, a separate stone building with a bathroom and storage area, and a 12 x 6 m pool located right in the middle of the olive grove, enjoying the entire panorama.