以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋独特的别墅是逃离城市生活的完美选择,它是阿瓦拉风景如画的山坡上仅有的三栋独家住宅之一。这栋优雅的住宅拥有 140 平方米的宽敞一楼,非常适合家庭活动和社交聚会。一楼面积超过 101 平方米,提供隐私和舒适,而阁楼则增加了 100 平方米的多功能空间,非常适合用作家庭办公室或额外的卧室。在提供宁静氛围的环境中体验宁静的郊区生活和所有现代化设施的便利。这栋别墅是想要将现代设计的便利与自然环境之美相结合的家庭的绝佳选择,距离贝尔格莱德仅 20 分钟路程。
The perfect escape from city life in this unique villa, one of only three exclusive residences situated on the picturesque slopes of Avala. This elegant home features a spacious ground floor of 140 square meters, ideal for family activities and social gatherings. The first floor extends over 101 square meters, providing privacy and comfort, while the attic adds an additional 100 square meters of versatile space, perfect for a home office or extra bedrooms. Experience peaceful suburban living with all the conveniences of modern amenities in an environment that offers peace and quiet. This villa is an excellent choice for families who want to combine the conveniences of modern design with the beauty of the natural surroundings, just 20 minutes from Belgrade.