以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宏伟的 15 世纪庄园,拥有丰富的历史和文化价值,坐落在卢卡郁郁葱葱的乡村。庄园位于一座壮丽的公园内,公园内有一片林地,其中包括一个精心维护的意大利花园,占地约 35 公顷。这座花园设计非常注重细节,拥有百年老柏树、棕榈树和黄杨树篱。
主别墅约 800 平方米,分布在三层,配有通往所有楼层的私人内部电梯。一楼设有带宽敞休息室的起居区,上层设有睡眠区,顶楼设有两间大套房,经过精心设计,配备了各种舒适设施。
别墅旁边是一座 240 平方米的特色农舍,分布在三层:一楼是起居区,而上层各有两间卧室和两间浴室。
别墅内外均经过精心修复,采用名贵材料,注重保留当时的原始元素,如外墙的石檐、门廊上的徽章、壁画以及壁炉和炉灶等家具。
橄榄树丛中有一个 13x7 米的漂亮游泳池,非常适合消暑和欣赏郁郁葱葱的托斯卡纳乡村景色。别墅主楼前有一座 110 平方米的附楼,农舍旁边还有一座约 45 平方米的附楼,内有燃木烤炉和杂物间,用于房屋服务。
最后,别墅内还有一座约 120 平方米的仓库,树林中还有其他待修复的古建筑,其体积已记录在土地登记册中。
Majestic 15th-century manor house, rich in historical and cultural value, nestled in the lush countryside of Lucca. The property extends over a magnificent park with a woodland, that includes a meticulously maintained Italian garden, covering about 35 ha. This garden, designed with great attention to detail, features centuries-old cypress trees, palm trees, and boxwood hedges.
The main villa, approximately 800 sq. m., is spread over three floors and is equipped with a private internal elevator serving all levels. The ground floor houses the living area with spacious lounges, the upper floor contains the sleeping quarters, and the top floor has two large suites, carefully designed and equipped with every comfort.
Adjacent to the villa is a characteristic farmhouse of 240 sq. m., that spreads over three floors: the ground floor is dedicated to the living area, while the upper floors each host two bedrooms and two bathrooms.
The villa has been meticulously restored both externally and internally, using prestigious materials and paying attention to the original elements of the era, such as the stone cornices on the façade, the coats of arms on the portals, the frescoes, and the furnishings, including fireplaces and stoves.
Among the olive trees, there is a wonderful 13x7 meter pool, ideal for cooling off and enjoying the view of the lush Tuscan countryside. The property is completed by an annex of 110 sq. m., located in front of the main villa, and a further annex of about 45 sq. m. next to the farmhouse, which houses a wood-fired oven and a utility room for the house's services.
Finally, within the property's grounds, there is also a warehouse of about 120 sq. m., and, in the woods, there are other ancient building to be restored, whose volume is recorded in the land registry.