以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座 18 世纪的庄园坐落在卢卡乡村的中心地带,距离市中心仅几公里,包括一座庄园、一座橘园和一座私人教堂。庄园坐落在一个内敛而独特的环境中,是卢卡省最负盛名的历史别墅之一。
庄园建于 1700 年,于 2020 年进行了精心翻修,面积约为 663 平方米,代表了卢卡贵族建筑的巅峰。
别墅分布在三层楼和一个地下室。一楼设有入口、餐厅、厨房、第一客厅、书房/卧室和客用浴室。内部楼梯通向高贵的楼层,那里有一间华丽的客厅,旁边是书房,还有三间双人卧室,其中两间配有套间浴室。二楼还有四间更宽敞的卧室和三间浴室,构成了庄园的全貌。
该房产包括一个美丽的橘园,最近经过翻新,现已改建为约 130 平方米的正式居住空间和一个约 40 平方米的私人教堂。房产周围的土地面积约为 8000 平方米,拥有一个迷人的意大利花园和一个菜园,两者都经过精心照料,非常用心和熟练,这源于业主对园艺的热爱。
In the heart of the Lucca countryside, just a few kilometers from the city center, lies this splendid 18th-century property, comprising a manor house, an Orangery, and a private chapel. Immersed in a reserved and exclusive setting, this is one of the most prestigious historic villas in the province of Lucca.
Dating back to the 1700 and superbly renovated in 2020, the manor house of approximately 663 sqm represents the pinnacle of Lucchese aristocratic architecture.
The villa is spread over three floors plus a cellar. The ground floor features an entrance, dining room, kitchen, first living room, study/bedroom, and guest bathroom. An internal staircase leads to the noble floor, where there is a magnificent living room with an adjacent study and three double bedrooms, two of which with en-suite bathrooms. On the second floor, four more spacious bedrooms and three bathrooms complete the manor house.
The property includes a beautiful Orangery, recently renovated, and already converted into officially habitable spaces of about 130 sqm and a private chapel of about 40 sqm. The land, surrounding the property, of approximately 8000 sqm, hosts an enchanting Italian garden and a vegetable garden, both meticulously cared for with great attention and skill, born from the owners' passion for gardening.