以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
“Les Palmiers Bleus”(蓝棕榈)的现代建筑距离 Terres Basses 美丽宁静的 Plum Bay 海滩仅几步之遥,在郁郁葱葱的热带环境中提供现代内饰和无缝的室内/室外生活,并设有自己的私人网球场。
这家多层酒店设有五间漂亮的特大号卧室、一个大型不对称溢流池,前面有雄伟的皇家棕榈树,从屋顶露台可以欣赏到加勒比海的美丽景色。棕榈树成荫的台阶从圆形铺砌车道通向入口和主层的公共生活区。天然木质大教堂天花板和石材细节营造出凉爽通风的开放式客厅,配有现代藤椅和 Perazzi 沙发。大型玻璃板门一侧通向泳池露台,下沉式媒体室和办公区通向花园露台,另一侧则通向带顶棚的户外休息区。客厅通向宽敞现代的厨房,配有花岗岩台面和中央蓝色马赛克岛,配有炉灶和中央餐桌。从厨房到宽敞的池畔露台,玻璃门从两侧打开。一侧是带顶棚的户外休息区,配有四张舒适的大沙发,俯瞰着游泳池,另一侧通向配有燃气烤架的带顶棚的户外用餐区。位于上层屋顶露台的另一张餐桌是欣赏壮丽日落的完美场所。
主层设有五间卧室中的两间,包括主卧室。这两间卧室均可从内部进入,但也可通过双百叶窗门进入泳池露台。每间卧室均配有大屏幕平板电视和私人连接浴室。主卧室设有大型步入式衣柜和下沉式浴室,浴室配有按摩浴缸、大型开放式淋浴间、室外花园淋浴间以及汉斯格雅和斯塔克的固定装置。下层的独立一室公寓设有连接浴室,可从花园进入,并拥有自己的私人用餐露台、客厅和小厨房。从泳池露台下降的楼梯可通往位于下层的另外两间卧室,两间卧室均设有套间浴室和可通往花园露台的双门。
风景优美的花园提供阴凉宜人的人行道和休闲区,海滩入口处设有一个小侧门。 Les Palmiers Bleus 享有完全的隐私,位于岛屿法国一侧非常安静且安全的 Terres Basses 住宅区,但可轻松前往高级餐饮场所和夜生活场所。
所列每晚价格为起始价格,需加收 10% 的税费和服务费。要搜索空房情况和价格,请访问 http://www.sxmsir.com/lespalmiersbleus
Just steps away from the beautiful and tranquil beach of Plum Bay in Terres Basses, the modern architecture of “Les Palmiers Bleus” ( Blue Palms) offers contemporary interiors and seamless indoor/outdoor living in a lush tropical setting with its own private tennis court.
This multi-level property offers five beautiful king-sized bedrooms, a large asymmetric overflow pool fronted by majestic royal palms, and a beautiful view of the Caribbean from the rooftop terrace. Palm-lined steps lead from a circular paved driveway up to the entrance and main-level, communal living areas. Natural wood cathedral ceilings and stone detailing create a cool and airy open-plan living room furnished with contemporary cane armchairs and a Perazzi couch. Large glass-paneled doors open to the pool terrace on one side and a sunken media room and office area open out to a garden terrace and covered outdoor lounge area on the opposite side. Leading from the living room is the spacious and modern kitchen with granite worktops and a central blue mosaic island with a cooktop and central dining table. Glass doors open on two sides from the kitchen to the expansive poolside terrace. On one side is the covered outdoor lounge area with four large comfortable couches overlooking the pool and the other side opens out to a covered outdoor dining area equipped with a gas grill. A further dining table, located on the upper-level rooftop terrace is a perfect spot for enjoying the spectacular sunsets.
The main level houses two of the five bedrooms and includes the master bedroom. Both of these bedrooms are accessed from the interior but also enjoy access to the pool terrace through double louvered doors. Each bedroom has a large flat-screen TV and its own private en-suite bathroom. The master bedroom offers a large walk-in closet and a sunken bathroom equipped with a jacuzzi whirlpool tub, huge open shower, and outdoor garden shower and fixtures by Hansgrohe and Starck. A lower-level independent studio bedroom with an en-suite bath is accessed from the garden and has its own private dining terrace, living room and kitchenette. A staircase descending from the pool terrace provides access to two further bedrooms located on the lower level, both with ensuite baths and double doors that open to a garden terrace.
The beautifully landscaped gardens provide pleasantly shaded walkways and areas for relaxation and a small side gate opens out just in front of the entrance to the beach. Les Palmiers Bleus enjoys total privacy and is located in the very quiet and secure residential area of Terres Basses on the French side of the island but within easy reach of fine dining options and nightlife.
The listed nightly rate is the starting price and is subject to 10% tax and service. To search availability & rates, please visit http://www.sxmsir.com/lespalmiersbleus