以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座精致的房子坐落在加尔各答盐湖城令人垂涎的富裕社区,是一颗真正的宝石。该物业位于该地区两条最宽的内部道路的拐角处,提供无与伦比的交通便利。该住宅距离盐湖地铁站和各种公共交通网络仅几步之遥,地理位置优越。
这座两层杰作由著名专业人士设计,设有六间宽敞的卧室,每间卧室均配有优雅的套间衣柜和浴室。平房优雅地毗邻精心维护的公园,为早晨散步和慢跑提供了田园诗般的环境。该物业周围环绕着郁郁葱葱的绿色植物,进一步增强了其吸引力。在里面,您会发现一个宽敞的家庭起居和用餐区,以及一个方便的化妆间。
厨房是家庭的中心,拥有环绕式大理石台面和地板,是家庭主妇的最爱。室外设有门禁车道和带顶棚的车库,最多可停放两辆车。此外,还为员工提供独立的住宿,配有浴室,以及带额外储藏室的后院。宽敞的后院还提供了一个迷人的厨房花园的潜力。
在这栋豪华住宅的边界之外,还有一个将您与城市每个角落无缝连接的社区。无论是商务区、商业枢纽、火车站、机场、IT中心、体育场馆、俱乐部、购物中心还是教育机构,一切都触手可及。此外,日常杂货店和当地市场也近在咫尺,确保您享受轻松便利和舒适的生活。
西孟加拉邦 HIRA 编号:HIRA/A/KOL/2018/000104
Nestled in the highly coveted and affluent neighborhood of Salt Lake, Kolkata, this exquisite house with a 335 sqm plot size is a true gem. Situated on the corner of two of the widest internal roads in the area, the property offers unparalleled accessibility. Just a leisurely stroll away from the Salt Lake metro station and various public transport networks, this home boasts a 370 sqm built up area at one of the prime locations.
Designed by a renowned professional, this two-level masterpiece features six spacious bedrooms, each accompanied by elegant en-suite closets and bathrooms. The bungalow is gracefully bordered by a meticulously maintained park, providing an idyllic setting for morning walks and jogging. The property is enveloped in lush greenery, further enhancing its allure. Inside, you'll find a generous family living and dining area, as well as a convenient powder room.
The heart of the home, the kitchen, is a homemaker's delight, boasting a wrap-around marble countertop and flooring. Outside, the property offers a gated driveway and a covered garage with room for up to two vehicles. Additionally, there are separate accommodations for staff with attached baths, and a rear yard with an extra storage room. The spacious backyard also offers the potential for a charming kitchen garden.
Beyond the boundaries of this luxurious abode lies a neighborhood that seamlessly connects you to every corner of the city. Whether it's business districts, commercial hubs, railway stations, the airport, IT centers, sports arenas, clubs, shopping malls, or educational institutions, everything is within easy reach. Plus, daily grocery stores and local markets are conveniently accessible, ensuring a life of effortless convenience and comfort.
WEST BENGAL RERA NO.: WBRERA/A/KOL/2024/000353