以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座令人印象深刻的 2,100 平方米建筑地块位于索尔塔岛马斯利尼察 (Maslinica) 的一个迷人位置，以其未受破坏的景观、迷人的村庄、清澈见底的海水和隐蔽的海滩而闻名，使其成为远离喧嚣的理想度假胜地日常生活的。
这个独特的地块拥有壮丽的海景，是建造豪华绿洲的理想选择，它将无缝融入周围环境，将极致的舒适度和现代设计与令人惊叹的自然环境融为一体。
已获得建造现代别墅的建筑许可证。根据该项目，一半的土地规划建造别墅，另一半则预留用于建造另一栋相同尺寸的别墅。
该项目设想建造一座经过精心设计的三层别墅，以提供最佳的功能和舒适度，同时完美平衡室内与室外空间。
地下室设计为宽敞的小酒馆和储藏区。
内部楼梯通向开放式底层，设有厨房、用餐区和客厅。该空间以现代壁炉为主，增添了额外的温暖，为放松和与家人和朋友社交创造了理想的环境。起居区可通往露台，露台设有带日光浴区和休息区的游泳池。
层叠花园迷人地融合了自然元素、芳香植物和独特的细节，给人一种放松、舒适、与自然和谐的感觉。
最高层设有三间优雅的卧室，每间卧室均设有浴室，提供完全的隐私、舒适度以及周围景观和大海的壮丽景色。
大面积的玻璃表面和现代建筑将使内部空间与外部融为一体，让您可以从别墅的每个角落充分欣赏令人惊叹的海景。
这块建筑用地确实是市场上难得的机会。
该地块的最终位置提供了理想的环境，为那些欣赏地中海自然风光和一览无余的海景以及真实环境的宁静与美丽的人们创造了一个优质的度假胜地。
这个特殊的地块提供了绝佳的投资机会，为在亚得里亚海沿岸最具吸引力的海滨环境之一建造私人避风港提供了难得的机会。
This impressive 1,100 m² building plot is situated in an attractive location in Maslinica, on the island of Šolta , widely renowned for its untouched landscapes, charming villages, crystal-clear sea, and hidden beaches, making it an ideal getaway from the hustle and bustle of everyday life.
This unique parcel with a spectacular sea view is ideal for constructing a luxury oasis that will seamlessly blend into the surroundings, combining utmost comfort and modern design with a breathtaking natural environment.
A building permit for the construction of a contemporary villa has been obtained. The project envisions a three-story villa meticulously designed to provide optimal functionality and comfort while perfectly balancing the interior with the outdoor spaces.
The basement is designed to house a spacious tavern and storage area.
Internal stairs lead to the open-concept ground floor housing the kitchen, dining area, and living room. The space is dominated by a modern fireplace that adds extra warmth, creating an ideal environment for relaxation and socializing with family and friends. The living area has access to a terrace featuring a pool with a sunbathing area and lounge zone.
With its charming blend of natural elements, aromatic plants, and distinctive details, the cascading garden provides a sense of relaxation, comfort, and harmony with nature.
The highest level is dedicated to three elegant bedrooms, each with a bathroom, offering complete privacy, comfort, and breathtaking views of the surrounding landscape and sea.
Large glass surfaces and modern architecture will enable the interior space to blend with the exterior, allowing you to fully capitalize on the stunning sea views from every corner of the villa.
This building land is truly a rare opportunity on the market.
The ultimate position of the plot provides the ideal setting to create a premium retreat for those who admire Mediterranean nature and unobstructed sea views, along with the peace and beauty of the authentic surroundings.
This exceptional parcel presents an outstanding investment opportunity, offering a rare chance to build a private haven in one of the most attractive seaside environments on the Adriatic coast.
There is a possibility to purchase an adjacent plot of 1.000 m2 (without a building permit) for 275.000 €.
