以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Villa Royale 是一座正在建设中的豪华现代别墅，坐落在乔沃岛南侧的独特海滨位置。
Villa Royale 凭借其优越的地理位置、令人印象深刻的现代设计和众多的玻璃表面，将舒适、优雅、功能性和壮丽的海景融为一体。
Villa Royale 位于达尔马提亚最具吸引力的沿海地区之一——乔沃岛，地理位置优越，通过桥梁与特罗吉尔相连，该岛已发展成为亚得里亚海最令人向往的旅游目的地之一，拥有众多海湾和海滩和历史地标。
这座令人印象深刻的别墅建在 500 平方米的地块上，延伸至 420 平方米的起居空间，优雅地分布在四个楼层 - 地下室、底层和上层两层。
地下室提供各种设施，包括带厨房的小酒馆，可通往风景优美的花园、健身区、桑拿浴室、卫生间和洗衣房。该楼层还设有车库，别墅提供室外停车场。
底楼设计为开放空间，设有现代化的厨房、宽敞的用餐区和优雅的客厅。起居区通向精心设计的露台，享有令人难以置信的开阔海景。
宽敞的露台专为全年享受和放松而设计。酒店设有带阳光甲板的温水无边泳池、休息区以及带烧烤设施的户外用餐区，为您与朋友或家人在风景优美的户外晚餐提供了理想的场所。
底楼还设有储藏室、卫生间和衣柜。
一楼设有三间典雅的卧室，每间卧室均设有浴室。两间卧室设有私人阳台，可欣赏壮丽的海景。
顶层为主人套房保留，设有私人浴室、步入式衣柜，可直接通往享有迷人海景的阳台。这片宁静的绿洲提供绝对的隐私和非凡的奢华。
别墅的整个内部沐浴在自然光中，并享有恒定的海景。
别墅周围环绕着充满地中海树木和植物的田园诗般的花园，营造出美丽宁静的氛围和轻松的氛围。
预计竣工日期为 2024 年底，打造终极享乐度假胜地。
除了优越的地理位置、直接通往大海和海滩以及现代而精致的设计之外，还必须强调靠近国际机场、几个航海和旅游港口以及两个国家公园。
Villa Royale 在享有盛誉的环境和豪华的设施中提供绝对的隐私和舒适，使其成为该地区最独特的度假住宅之一。
皇家别墅代表着当代地中海绿洲，是现代建筑与令人振奋的自然环境的田园诗般的融合。对于那些欣赏地中海生活方式而又不牺牲现代设施、舒适度或质量的人来说，它是理想的选择。
Superb seafront luxury villa on Čiovo
Villa Royale is a luxurious modern villa under construction, situated in an exclusive seafront position on the southern side of the Čiovo Island.
With its exceptional location, impressive contemporary design, and numerous glass surfaces, Villa Royale offers an extraordinary blend of comfort, elegance, functionality, and spectacular sea views.
Villa Royale enjoys a favorable position in one of the most attractive coastal areas of Dalmatia, the island of Čiovo, connected by a bridge to Trogir and which has developed into one of the most desirable tourist destinations on the Adriatic, offering plenty of coves, beaches, and historical landmarks.
This impressive villa is being built on a 500 m2 plot and extends to 420 m2 of living space, elegantly distributed over four levels – basement, ground floor, and two upper floors.
The basement offers various amenities, including a tavern with a kitchen and access to a beautifully landscaped garden, a fitness area, a sauna, a toilet, and a laundry room. This level also includes a garage, and the villa offers outdoor parking.
The ground floor is designed as an open space with a modern kitchen, a spacious dining area, and an elegant living room. The living area opens up towards a carefully designed terrace with an incredible open sea view.
The spacious terrace is designed for year-round enjoyment and relaxation. It includes a heated infinity pool with a sun deck, a lounge area, and an outdoor dining area with a barbecue, providing an ideal setting for scenic al fresco dinners with your friends or family.
The ground floor also features a storage room, a toilet, and a wardrobe.
On the first floor are three elegant bedrooms, each with a bathroom. Two bedrooms have private balconies offering spectacular sea views.
The top floor is reserved for the master suite, which includes a private bathroom, a walk-in closet, and direct access to a balcony with enchanting sea views. This peaceful oasis offers absolute privacy with an exceptional touch of luxury.
The entire interior of the villa is bathed in natural light and allows for constant sea views.
An idyllic garden filled with Mediterranean trees and plants surrounds the villa, creating a beautiful tranquil ambiance and a relaxing atmosphere.
The estimated completion date is spring of 2025, resulting in an ultimate hedonistic retreat.
In addition to its exceptional location, direct access to the sea and the beach, and modern and sophisticated design, it is essential to emphasize the proximity to the international airport, several nautical and tourist ports, and two national parks.
Villa Royale offers absolute privacy and comfort in a prestigious environment and luxurious amenities, making it one of this area’s most exclusive holiday residences.
Villa Royale represents a contemporary Mediterranean oasis, an idyllic fusion of modern architecture and inspiring natural surroundings. It is ideal for those who appreciate the Mediterranean lifestyle without compromising modern amenities, comfort, or quality.
Asking Price:
* Villa in current condition (roh-bau) – 1.700.000 €
** Compleated villa – 2.450.000 €
