以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座建于 20 世纪初的新文艺复兴时期的别墅位于 Dobřichovice,距离布拉格市中心 23 公里,地理位置优越。别墅坐落在一个美丽的花园中,花园里有成熟的树木,位于 Brunšov 村一个安静的地方,靠近 Brda 森林。
别墅分布在四层楼。它通过四个入口与花园相连,包括一楼和一楼,还有三个露台。一楼设有两间带浴室、厨房、休息室、健身房、洗衣房以及清洁和花园设施的客房。
一楼以带壁炉的大型起居区为主,与宽敞的书房相连,另一侧通往可通往露台的厨房。客厅通向一个美丽的温室。在二楼,我们找到带宽敞更衣室、浴室和通往露台的主卧室,以及另外 3 间带浴室、更衣室和游戏室的儿童卧室。
从这里,磨坊主的楼梯通向房子的阁楼,那里建造了另一个房间,可以作为书房、健身房或健身房。
花园里有一个小操场、一个树屋、一个篮球练习场和一个恒温游泳池。还有一个独立的双车库。整个区域都由安全和闭路电视系统保护。
由于 2003 年进行了全面翻新和内部现代化改造,这座房子满足了现代家庭生活的所有要求。
This Neo-Renaissance villa from the early 20th century is located in Dobřichovice, an attractive location 23 km from the centre of Prague. The villa is set in a beautiful garden with mature trees in a quiet part of the village called Brunšov, close to the Brda forests.
The villa is spread over four floors. It is connected to the garden by four entrances, both from the ground floor and the first floor, and also has three terraces. The ground floor is occupied by two guest rooms with bathroom, kitchen, lounge, gym, laundry room and facilities for cleaning and garden.
The first floor is dominated by a large living area with fireplace, connected to a generous study and on the other side to the kitchen with access to the terrace. The living room opens onto a beautiful conservatory. On the second floor we find the master bedroom with a spacious dressing room, bathroom and access to the terrace, as well as 3 more children's bedrooms with bathroom, dressing room and playroom.
From here, the miller's stairs lead to the attic of the house, where another room is built that can serve as a study, gym or gym.
In the garden there is a small playground, a tree house, a basketball practice court and a heated swimming pool. There is also a detached double garage. The whole area is secured by a security and CCTV system.
Thanks to a complete renovation and internal modernization that took place in 2003, the house meets all the requirements for modern family living.