以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
新建现代海景别墅
Villa Deloris 是扎达尔附近的一家现代酒店，距离大海（第二排）仅几步之遥，提供优雅、舒适和壮观海景的完美结合。
扎达尔是一座历史悠久的城市，以其丰富的文化遗产和独特的氛围而闻名。这座城市拥有壮观的景点，例如罗马广场、圣多纳图斯教堂和海风琴，吸引了来自世界各地的游客。
扎达尔里维埃拉 (Zadar Riviera) 拥有美丽的海滩、清澈的海水和丰富的美食场所，提供全面的体验，不会让您无动于衷。
Villa Deloris 建在一块 580 平方米的地块上，分布在四个楼层，包括 360 平方米的居住空间。
地下室设有带设备齐全的酒吧、卫生间、洗衣房和技术室的娱乐区，提供便利和功能。
别墅底层采用开放式概念设计，结合厨房、用餐区和宽敞的客厅，营造出宽敞优雅的社交空间。该区域直接通往带户外用餐区、休息区和带日光浴区的宽敞游泳池的大露台。在这里，您可以尽情享受清新时刻，充分放松身心，欣赏令人叹为观止的海景。
一楼是三间带连接浴室的优雅卧室，可通往享有壮丽海景的露台。
别墅的顶层设有主卧室，不仅提供舒适的睡眠空间，还包括一个健康角落，让您彻底放松和恢复活力。这一层的大露台享有壮丽的海景，客人可以在这里享受隐私和田园诗般的氛围。
现代优雅的内饰散发着现代设计和精心挑选的细节，营造出精致的氛围。空间设计采用简洁的线条、奢华的材料和现代家具，协调功能和美学。
Villa Deloris 靠近美丽的海滩和迷人的扎达尔市，非常适合那些追求极致奢华和舒适的客人。无论您是想在泳池边放松身心、探索当地景点，还是在您的私人露台上欣赏日落，这栋别墅都能为您在达尔马提亚度过难忘的假期体验提供完美的环境。
Newly built modern villa with a sea view
Villa Deloris is a modern property near Zadar, just a few steps away from the sea (second row), offering a superb combination of elegance, comfort, and spectacular sea views.
Zadar is a historic city renowned for its rich cultural heritage and unique atmosphere. The city boasts spectacular attractions such as the Roman Forum, St. Donatus Church, and the Sea Organ, which attract visitors from all around the world.
The Zadar Riviera is abundant with beautiful beaches, crystal-clear waters, and a rich gastronomic scene, providing a comprehensive experience that will leave not leave you indifferent.
Villa Deloris is built on a 580 m2 plot and spreads over four levels, encompassing 360 m2 of living space.
The basement features an entertainment area with a fully equipped bar, a toilet, a laundry room, and a technical room, providing convenience and functionality.
The villa’s ground floor delights with an open-concept design that combines the kitchen, dining area, and spacious living room, creating a vast and elegant space for socializing. This area directly leads to a large terrace featuring an outdoor dining area, a lounge zone, and a spacious pool with a sunbathing area. Here, you can indulge in refreshing moments, fully relax, and admire the breathtaking sea views.
On the first floor are three elegant en-suite bedrooms with access to a terrace with incredible sea views.
The top floor of the villa features the master bedroom, which not only provides a comfortable sleeping space but also includes a wellness corner for complete relaxation and rejuvenation. The large terrace on this level offers stunning sea views, where guests can enjoy privacy and an idyllic atmosphere.
The modern and elegant interior exudes contemporary design and carefully selected details that create a sophisticated atmosphere. The space is designed with clean lines, luxurious materials, and modern furniture, harmonizing functionality, and aesthetics.
Villa Deloris is ideal for those seeking ultimate luxury and comfort, with proximity to beautiful beaches and the charming city of Zadar. Whether you desire relaxation by the pool, exploration of local attractions, or enjoying the sunset from your private terrace, this villa provides the perfect setting for an unforgettable vacation experience in Dalmatia.
