以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
非常方便且位于住宅区，完全翻新的别墅，带有能源 A 标签和室外游泳池，位于 +plusmn; 的地块上。 3,600 米²。这个地块提供了很多隐私，花园被美化，配备了花园照明，并享有理想的阳光方向。带客用卫生间的宽敞入口大厅可通往带岛台和餐厅的设备齐全的厨房、带壁炉的客厅、独立的侧门、衣帽间、办公室或电视室以及可停放 2 辆车的室内车库。一楼包括宽敞的夜厅、带阳台的主人套房、宽敞的更衣室和设备齐全的浴室、三间套房，每间套房均设有连接淋浴间和带 Miele 电器的洗衣房。阁楼可通过楼梯抵达。地下室配备了技术设施（游泳池过滤器、冷凝锅炉、热泵等）。其他：每间套房均配有空调、衣柜和电视连接。太阳能电池板、警报系统、2 个充电站、可视电话、自动车库门和滑动门、地暖和全新的屋顶。低能耗标签是彻底隔热（屋顶、空腔、内墙、阁楼板、新窗户）的结果。坐落在优美的环境中，前往安特卫普的交通十分便利。在 Brasschaat 中心附近，有各种学校、曲棍球和网球俱乐部。如需更多信息，请致电 +32(0)475 39 86 88 联系 Henriette Siersema。
Very conveniently and residentially located, totally renovated villa with energy A label and outdoor swimming pool on a plot of ± 3,600m². This plot offers a lot of privacy, the garden is landscaped, equipped with garden lighting and enjoys an ideal sun orientation. The spacious entrance hall with guest toilet provides access to the fully equipped kitchen with island and dining room, a living room with fireplace, a separate side entrance, cloakroom, office or TV room, and an indoor garage for 2 cars. The first floor comprises a spacious night hall, a master suite with balcony, a spacious dressing room and fully equipped bathroom, three suites, each with an en-suite shower room, and a laundry room with Miele appliances. The attic floor is accessible via the staircase. The basement floor is equipped with the technical installations (swimming pool filter, condensing boiler, heat pump,..). Other: Each suite includes air conditioning, fitted wardrobes and TV connection. Solar panels, alarm system, 2 charging stations, videophone, automated garage door and sliding gate, underfloor heating and a completely new roof. The low energy label is a result of the thorough insulation (roof, cavity, inner walls, attic plate, new windows). Located in beautiful surroundings and with excellent accessibility to Antwerp. In the vicinity of the center of Brasschaat, various schools, hockey and tennis clubs. For more information please contact Talia Werner on +32 (0) 488 255 255.
