以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
别墅位于 Fort-Jaco 地区,建于 1998 年,最近进行了翻新,开发了 plusmn; 的表面。 500米²并受益于 ± 的情节19 ares 理想地导向。别墅位于入口大厅的一楼,入口大厅的一侧通向接待处,包括带柴火炉的客厅和通向露台和阳光明媚的花园的用餐室,另一侧通向设备齐全的厨房和夹层的办公室。一楼设有一间带连接浴室和更衣室的主卧室以及另外两间带独立浴室的卧室。在二楼,一间大型家庭房和一间带淋浴间的卧室构成了整体。地下室设有带桑拿浴室和健身房的健康区、空调酒窖和设备齐全的洗衣房。其他:Reynaers 底盘 (2022)、屋顶保温、燃气冷凝锅炉、软水器、自动浇水系统、电动百叶窗、车库、室外停车场。 Fort-Jaco 以其商店和小型企业而闻名。这是一个安静的家庭区,靠近 Forét de Soignes,方便乘坐公共交通工具。如需更多信息,请致电 +32 (0) 475 944 508 联系 Bertrand de Moffarts。
Located in the Fort-Jaco area, villa built in 1998 and recently renovated, developing a surface of ± 500 m² and benefiting from a plot of ± 19 ares ideally oriented. The villa is composed on the ground floor of an entrance hall leading, on one side to the receptions including a living room with wood stove and a dining room opening onto the terrace and the sunny garden and, on the other side to a fully equipped kitchen and an office on the mezzanine. The first floor offers a master bedroom with en-suite bathroom and dressing room and two further bedrooms with independent bathrooms. On the second floor, a large family room and a bedroom with a shower room complete the ensemble. The basement proposes a wellness area with a sauna and a gym, an air-conditioned wine cellar and a fully equipped laundry room. Other: Reynaers chassis (2022), roof insulation, gas condensing boiler, water softener, automatic watering system, electric blinds, garages, outdoor parkings. Fort-Jaco is known for its shops and small businesses. It is a quiet family area, close to the Forêt de Soignes, with easy access to public transport. For further information, please contact Bertrand de Moffarts on +32 (0) 475 944 508.